達陣，又是一個達陣，今天比賽的第一個達陣，來自陸恪！
這不僅僅是一個達陣，更是一種血性和一種魄力，克里斯也整個人高高地跳躍了起來，多少年了，舊金山49人的進攻組已經多少年沒有感受到如此強硬和如此姿態了，但現在，在那名華裔的落選新秀身上，他卻重新感受到了激/情澎湃的力量。
泰德-吉恩穩穩當當地接住橄欖球之后，似乎不費吹灰之力，克里斯就忘乎所以地開始嘶吼起來，“達陣！達陣！達陣！”曾經求而不得的達陣，現在卻猶如收割機一般，一個接著一個，如此輕松，如此強勢！
喊著喊著，克里斯就發現自己淚流滿面起來。因為達陣，因為陸恪，更因為連續八年缺席了季后賽，更因為沉寂了足足十五年，舊金山49人的身上終于再次感受到了蓬勃的生機。
所以，即使那是一名落選新秀，即使那是一名華裔四分衛，即使那是一名身體素質未能達到頂尖的四分衛，那又如何？在陸恪的身上，克里斯久違地再次嗅到了希望的味道。
轉過頭，克里斯就看到了瘋狂呼喊的杰夫，然后，他也高高舉起了自己的手臂，加入了嘶吼之中，“斑比！”如此簡單的一個稱呼，卻擁有難以想象的能量。
不僅僅是杰夫，不僅僅是克里斯，他們不是孤單的。今天，遠道而來的客場球迷著實有些可憐，稀稀拉拉，只有區區五千人；但此時，就是這一小撮球迷們，卻爆發出了駭人的能量，一聲聲的呼喊，擰成一股繩，鋪天蓋地地洶涌而下。
這自然無法和玫瑰碗的盛況相媲美，在主場三萬五千名球迷的面前，他們更是杯水車薪；可是，就是這一股能量，卻撥開了籠罩在保羅-布朗球場上空的密布陰云，客場取勝的希望光芒開始悄然灑落。
“斑比！”洛根沖了上來，拍了拍陸恪的肩膀，示意了一下球迷看到，臉上終于浮現出了笑容，“這是你應得的。”
經歷了兩場主場比賽之后，沒有想到，陸恪卻在客場比賽，第一次感受到了來自舊金山49人的球迷支持。視線之中，那一面肆意飄揚的旗幟，在金色陽光之下抹出一片恢弘而浩瀚的紅色，驚心動魄、美輪美奐，心情就這樣漸漸飛揚了起來。
這是第一步。
收回視線，陸恪輕輕吐出一口氣，隨后摘下了頭盔，擦拭了一下鼻翼底下的血腥氣息，穿透人群，視線落在了阿特金斯的身上，兩個人的目光撞擊在了一起，毫不示弱、拒絕退讓、強強碰撞；他們兩個人都清楚地知道，今天這場比賽還遠遠沒有結束，兩個人的對決也才剛剛開始。
以快打快。這是陸恪剛才最后兩次進攻之中的戰術，堅定不移地貫徹實施，在開球之前，他就已經確定了接球對象：泰德-吉恩。