六名經紀人，慌里慌張、爭先恐后地離開了屋子，那落荒而逃的狼狽背影，讓江攸寧和陸正則都是滿頭問號。
與此同時，在北美大陸的另一側，陸恪重新回到了長椅旁，向萊赫表示了歉意之后，將一百美元遞了回去，可是萊赫卻搖了搖頭，“等你贏得超級碗之后，再給我吧。”
果然，萊赫詢問了華盛頓紅皮。
陸恪嘴角的笑容不由就上揚了起來，兩個人交換了一個視線，沒有說話，卻已經建立了彼此的默契和信任。這是一個好的開始。
但是，在正式答應之前，陸恪還有一個疑問，“請問，你相信2009年的那份報告嗎？”
“是的，我相信。”萊赫沒有猶豫，也沒有掩飾，坦蕩蕩地看向了陸恪。那一份報告，真正關心的還是球員的健康和未來。
“那么，你有什么建議嗎？”陸恪進一步詢問到。
萊赫坦誠地搖搖頭，“沒有。橄欖球就是一項關于撞擊和對峙的運動，任何運動都無法避免傷病，橄欖球也是這樣。我唯一的建議就是：不要隱瞞傷病，哪怕僅僅只是一次感冒、一次肌肉酸痛，請務必，務必告訴我，還有，一定告訴隊醫。照顧好自己，剩下的事情，我們再慢慢交流。”
說到這里，萊赫抬起了右手，豎起了食指，虛空地輕輕點了點陸恪的額頭，“如果，你成為我簽約的球員，我只有一個要求：今天的情況，不能再出現了。你可以帶傷上場，但必須由我和醫生來決定，不允許說謊，也不允許自作主張。有必要的話，我會聘請一名私人醫生。這是唯一要求。”
陸恪抿了抿嘴角，輕輕收了收下頜，“這很公平。”
萊赫露出了一個大大的笑容，“成交？”
“成交。”陸恪也回以了一個大大的笑容，然后，陸恪伸出右手，萊赫也伸出右手，兩個人友好地握了握手，正式達成了合作協議。
“很好，現在，我們需要做的第一件事就是午餐。”萊赫順勢就開始接管陸恪的生活了，“午餐結束之后，我們需要和律師通一個電話，了解一下合同，然后完成簽約。在這件事做完之后，我們再梳理所有的工作。怎么樣，有問題嗎？”
陸恪稍稍停頓了片刻，不由莞爾。這種感覺，有點奇妙，是一種全新的體驗。“不，沒有問題。”兩個人站了起來，朝著餐廳方向走了過去，“所以，現在我們就算是合作伙伴了？”
“是的，合作伙伴。”
電影“甜心先生”的英文原名是“杰瑞-馬奎爾”，其實就是男主角的名字；但是進入中國之后，這部電影的名字卻翻譯成為“甜心先生”，原因很簡單：在當代商業經濟之中，像杰瑞-馬奎爾那樣專注于一名球員的經紀人，確確實實就是甜心先生——
除了慈善事業之外，沒有人會這樣做。
現在，陸恪就成為了甜心先生的現實原型所選擇的下一名橄欖球球員。