可惜的是，第二輪之中他們客場以兩分劣勢輸給了亞特蘭大獵鷹。
那就是舊金山49人的最后輝煌，在那之后，他們就陷入了漫長的低迷之中。
先是史蒂夫-揚在接下來一個賽季，僅僅打了三場比賽，就因為腦震蕩而缺席了整個賽季，最終被球隊逼迫退役；然后球隊就陷入了長時間群龍無首的混亂狀態，遲遲無法找到下一個領軍人物，四分衛的位置也就是來來去去、起起伏伏。
今天，燭臺公園再次感受到了昔日榮光！
球隊大巴終究還是慢慢地停靠了下來，球員們陸陸續續地開始走下大巴，陸恪被留在了最后一個。吸引了上一次在機場的教訓之后，球隊現在已經有意識地開始做出安排了，為了避免更多騷亂，還是將陸恪留在最后比較合適。
當陸恪的雙腳站在地上時，然后就看到了井然有序位列兩側的球迷們，所有人都高高地舉起了左手或者右手，殷殷期待地注視著陸恪，那一張張興奮激動的臉龐，那一雙雙充滿希望的目光，寒冬的凜冽和蕭索全部都被阻隔在外，滾滾熱浪撲面而來。
“斑比！”
右手邊第一個球迷開始呼喊起來，高高地示意了一下自己的右手，陸恪條件反射地用自己的右手擊打了一下對方的手掌，擊掌相慶，然后所有人都沸騰了起來。于是，陸恪舉起了自己的雙手，一路小跑著前進，兩側的紅色巨浪跟隨著他的腳步開始翻滾洶涌起來。
蔚為壯觀！
當陸恪最后一個進入球員通道之后，身后的人群就爆發出了一陣山呼海嘯般的嘶吼聲，“勝利！勝利！勝利！”那猶如戰歌一般的呼喊，層層疊疊地堆積起來，然后鋪天蓋地地宣泄而下，迸發出了一股前所未有的強大信念：
對勝利、對戰斗、對未來的堅定信念！
這是一場艱苦卓絕的比賽，這是一場前所未有的挑戰，這是一場九死一生的對決！
但，49人們卻沒有絲毫的動搖和質疑，也沒有絲毫的膽怯和恐懼，他們堅定不移地站在了球隊的身后，搖旗吶喊，成為球隊走上戰場的最大后盾！在這一刻，他們每一個人都是49人，每一個人都是這支球隊的一份子，為了勝利，并肩前行！
逆流而上，勇往直前，勢如破竹！
這是一場戰爭，那么，他們就將戰斗到底！戰斗到每一滴血液都焚燒殆盡為止！