沒有什么長篇大論，也沒有什么高深道理，甚至沒有提起瑞恩的病情，但那股汩汩作響的亢奮和激動卻正在瑞恩的懷抱之中涌動沸騰著。因為此時此刻，陸恪的話語再次喚醒了瑞恩的熱情：
他是一名球迷，不是病患，只是一名純粹的球迷，舊金山49人的球迷。
果然，陸恪緊接著說道，“瑞恩，這是屬于我們的賽季，我們走在了正確的道路之上，我們還將堅持不懈地繼續下去，朝著最終的目標一路走下去，并且期待著能夠走到終點。我是這樣認為的，那么你呢？”
陸恪的笑容是如此堅定又如此燦爛，“我希望九人們能夠陪伴著我們一路走下去，我的意思是，每一位九人，哪怕是最微不足道的一位，我根本叫不出名字的每一位。”
瑞恩的眼底不由浮現出了濃濃的笑意，“你的意思是，我是微不足道的一道光芒？”
陸恪張嘴，“……”
那瞠目結舌的表情讓瑞恩爽朗地笑了起來，盡管笑聲顯得有氣無力，似乎正在努力控制，避免自己的呼吸紊亂，但那個熟悉的瑞恩還是重新回來了。
陸恪啞然失笑，輕輕搖了搖頭，“難道你不想要看到我們重新登上巔峰嗎？”
“你是說，今年？還是明年？給我一個期限，否則如果你說是十年登上巔峰，那估計我會比較困難。”瑞恩又開始開玩笑了，自嘲的話語讓人忍俊不禁。
陸恪沒有正面回答，只是進一步地說道，“如果我們進入了超級碗，你愿意到現場來觀賽嗎？”
瑞恩靜靜地注視著陸恪，同樣拒絕讓步，“你是說今年嗎？”
這一次，陸恪沒有回答，兩個人就這樣靜靜地交換著視線，互不相讓，但最后，還是陸恪敗下陣來——他怎么能夠和病人計較呢？他還是大人不記小人過，表達一下自己的寬容胸襟，“我期待著你前來現場的那一天。”
陸恪離開了，他沒有在醫院停留太久，悄悄地出現，而后悄悄地離開。
喬納森親自護送著陸恪離開了醫院，從開始到結束，他還是覺得有些不太真實，陸恪居然就這樣出現在了醫院。
重新回到病房，瑞恩依舊安坐在床沿，似乎聽到了動靜，他就主動開口詢問到，“喬納森，是你嗎？我現在肌肉有些發麻了，可以麻煩你幫助我一下，重新坐到床/上嗎？還有，你不是過去拿筆記本和鉛筆嗎？我應該開始今天的復健了。”
喬納森站在原地，鼻頭猛地發酸起來，卻是露出了一個大大的笑容，連連點頭，“好。好。我這就過來幫忙。”
注：那句話語來自林肯公園（Linkin-Park）的一首歌，“又一道光（One-More-Light）”，希望永遠沉睡的查斯特-貝寧頓能夠尋找到內心的安寧。