陸恪率領球隊推進到對方半場二十三碼線，面對一檔十碼，卻突然發難，一記長傳就直接找到了端區之中的博爾丁。
博爾丁甩開了安全衛昆汀的盯防，整個人跳躍在半空中，在底線邊緣完成了接球，再次斬獲達陣。
不過，這一次達陣存在一些爭議，博爾丁落地的時候的確是在界內，但他卻有脫手嫌疑，也就是沒有能夠完全控制住橄欖球，隨后整個人就滾出了底線。如果出界之前，他沒有能夠形成對橄欖球的絕對控制，那么這一次達陣就是無效的。
從演播室到雙方教練組都有些遲疑，但哈勃還是更加狡猾，立刻就派上了特勤組，為附加分做準備；而客隊特勤組也習慣性地登場了，在里維拉猶豫是否應該提出紅旗挑戰的期間，哈勃就示意特勤組開始附加分踢球了。
里維拉終究還是沒有果敢地選擇紅旗挑戰——這是下半場，損失一次暫停時間的后果是更加嚴重的，他自己也不能確定，那是不是一次違規接球，最終還是目送著阿肯斯再次踢進了附加分，然后比分差距就進一步拉大了。
“42：14”。
演播室之中也正在反反復復地觀看博爾丁的這一次接球。
“這是一次違法接球！可以看到，博爾丁在落地的時候，雙手就失去了對橄欖球的控制，他是依靠腹部和大腿的控制，這才避免了橄欖球完全脫手，隨后他就直接出界了。這是一次傳球未完成，不是達陣！”
“裁判因為站立角度的關系，沒有能夠正面看到博爾丁的接球控制，這使得博爾丁逃過了一次傳球未完成的判罰，卻成功地為球隊再次拉開比分差距。”
“遺憾。里維拉錯過了挑戰裁判判決的最佳時機，否則現在局面就可能不同了。當然，即使被判傳球未完成，舊金山也依舊擁有兩次完成首攻乃至于挑戰達陣的機會，結果如何還是無法判斷；但至少，卡羅萊納可以贏得一些喘息空間。”
“現在的話，比分差距已經拉大到了四記達陣，主隊牢牢地掌控了比賽場面的所有主動權。對于客隊來說，局面真的不容樂觀。”
“有人注意到嗎？現在下半場才剛剛開始，陸恪就已經完成了自己的第五記傳球達陣，另外，他的傳球成功率是恐怖的90.9%，11次傳球嘗試，僅僅失敗了一次。哇哦！這場比賽，陸恪正在朝著自己職業生涯第四次滿分沖刺，而他僅僅才只是三年級而已！如此狀態著實太恐怖了。”
“現在舊金山49人已經進入了全神貫注的狀態；問題就在于，下半場才剛剛開始，卡羅萊納黑豹還有戰斗力嗎？他們還有取勝的信念和意志嗎？”
“同樣的問題在過去兩個賽季里，舊金山49人給出了完美的答卷，即使再困難的局面，他們都擁有翻盤的信念，這讓他們成功登頂了超級碗，如此比賽氣質無疑是最為難得的；現在輪到卡羅萊納黑豹了，想要成為一支強隊，這是必經之路。”