“卻不知已鑄成大錯……”
“山賊襲擊蘭若寺……”
“小倩殺盡山賊……”
“鮮血玷污了妖丹……”
“把小倩變成了噬魂奪魄、與鏡妖為伍的惡魔……”
“是我，是我害了她……”
“于是我化名燕赤霞，靠捉拿惡妖奪其妖丹增強自身法力，期待有朝一日，可以取回我罪孽深重的妖丹，換小倩重新為人。”
伴隨著磁性聲音的講述，鏡中幻境不斷變幻。
時而場景宏大，萬千山賊圍攻山中孤寺，旌旗飄搖、殺聲震天；
時而意境深遠，寒風蕭瑟、萬物凋零，身披蓑衣的俠客于寂寥山谷踽踽獨行；
時而血腥艷麗，赤練長蛇當空而舞，無數面目丑惡的山賊紛紛授首；
時而黯然神傷，俠客斬殺惡妖之后并不理會百姓感激，孤身一人飄然遠離。
畫面真的很美，讓簡杭很想沉浸在這種凄美的愛情之中，但是他知道，這個故事遠不像幻境表現出來的這么簡單。
“好了。”
玄天照心鏡拍拍手，眉宇之間的陰翳一掃而空，意態輕松地道：“故事已經講完了，簡杭你還有什么想問的嗎？”
“有，很多很多！”
簡杭心中的疑問重重，無數個問題在他心里來回翻騰，但是真的開口問時卻又想不出想要問些什么。
思考片刻，他緩緩說道：“如果我沒有理解錯的話，這一段顯然是寧采臣與聶小倩從京城私奔之后發生的故事，應該跟十年前山賊圍攻金華城有關，而且真相并不簡單，是吧？”
……
關于山賊事件，簡杭現在所知道的版本有兩個。
一個是《神探蒲松齡》電影里出現過的那個，跟剛剛鏡中幻境演化出來的完全一樣。
另外一個則是他來到這個世界以后才了解到的“初縣令毀家紓難”事件。
第二個版本之中的山賊規模要宏大得多，遠不止山賊圍攻蘭若寺這么簡單，甚至有很多關鍵事件的描述跟第一個版本完全相反。
金華縣志記載：天佑元年，帝國不靖，多地爆發動亂，流民山賊攻打城池時有發生。
時年七月，有賊首名曰撼天王，裹挾數萬流民攻打金華縣城，圍困月余。
時任金華縣令初歲寒，擅內政、明兵法，與眾百姓齊心協力打退山賊數十次攻城。
時年八月，忽有巨大赤練蟒蛇從天而降，毀壞城墻數段，城幾欲摧。
城中富民以重金延請數名法師，以求降伏蛇妖，事有不濟，法師敗亡。
初歲寒獻出全部家產，請出寄居蘭若寺的世外高人出手降妖除魔。
事既成，妖魔遠遁，山賊覆滅。
兩個版本對比，可以發現其中疑點重重。