“可是高爾察克的石棺里為什么會有一支美國槍？”
“這和你們華夏有關”
大伊萬思索片刻回答了石泉的問題，“1904年6月的旅順口之戰，中，高爾察克被日自己國俘虜，一年之后他才在國際紅十字的幫助下經過美國返回俄國。”
話說道這里，大伊萬也用絨布擦干凈了槍管上的油泥，同時也發現了鐫刻在精美繁復的花紋的一段英語。
“小野，幫我看看寫得是什么？”大伊萬說著將轉輪手槍清空彈膛遞了過去。
可讓人詫異的是，等劉小野帶上棉線手套接過手槍之后，竟然盯著槍管看了足足十分鐘，這才一臉迷惑的說道，“我能肯定這應該是英語，但上面很多單詞都是拼寫錯誤的，除了一個名字。”
“什么名字？”眾人好奇的問道。
“稀嗷多·騾絲服”劉小野不太確定的說道，“好像美國有兩個總統都叫騾絲服，但我不確定這個名字是不是其中的一個。”
“是第26任總統”
娜莎不假思索的說道，“我雖然不懂英語，但卻大概知道為什么你覺得上面很多單詞都是錯誤的。”
這下，其余人的目光又從劉小野轉移到了娜莎身上，“騾絲服總統曾試圖推動英語拼寫改革方案。在那段時間里，就連美國官方的公文以及官方印刷機構都被他下令使用新文字，任性的程度比今天的金發懂王有過之而無不及。
那次改革給當時的美國人造成了很大的困擾和麻煩，雖然騾絲服總統最后被迫廢除了這次改革，但直到今天都有人在拿這件事開玩笑。”
劉小野聞言重新舉起手槍，皺著眉頭看了許久這才說道，“如果我沒猜錯那些‘錯別詞’的意思的話，這上面寫的大概意思是，‘贈予北極探險家亞歷山大·瓦西里耶維奇·高爾察克先生——稀嗷多·騾絲服1905’”。
“美國總統見過高爾察克，而且還送了他一支手槍？”瓦西里聽完兒子的翻譯之后，語氣中全是不可思議，這件事他可從來都沒聽說過。
“如果托爾男爵當時能從北極活著回來，說不定他也能得到美國佬的禮物。”安德烈酸溜溜的說道，他和瓦西里這個一生鐘愛收藏伏特加的酒鬼可不一樣，托爾家族的榮耀對他來說有著致命的吸引力。
石泉等人努力憋著笑，竟然讓自己的表情不至于太抽象。而大伊萬卻對這所謂的榮耀不屑一顧。
接過劉小野遞過來的手槍放在佩劍和獎章邊上，他最后拿起了那枚錫制盒子看了看，“這盒子四周已經融合在一起了，里面也許封存著很重要的東西，我覺得最好找專業人員打開它們。”
瓦西里聞言朝站在實驗室角落的工作人員打了個響指，那些頂著黑眼圈的研究員立刻屁顛顛的跑過來請走了錫盒。
看完了陪葬品，眾人的注意力紛紛轉移到了旁邊的大理石棺蓋上。