“這球進啦！”
在黃見翔近乎的失聲中，楊辰利用日本隊員都圍在謝輝身邊的空隙，突然從人群外側饒了一圈跑到前點，迎著皮球高高跳球，頭球一甩，將皮球頂向日本隊大門。
川口能活本就被隊友遮擋住視線，當他察覺到楊辰的頭球路徑時，為時已晚。
伸出的左臂還未完全舒展開，皮球便從他的指尖前飛入了球網。
當皮球被球網包裹住一剎那，全場響起了雷鳴般的呼喊。
“哦哦哦哦哦噢噢噢噢噢啊啊啊啊啊！！！”
球迷們喊的東西太多了，雜糅在一起后，誰都沒辦法聽清楚喊的是什么。
“12號楊辰！”
“楊辰立功了！！！”
黃見翔故意壓低了聲音，但卻提高了音調。那種從喉嚨深處發出來的低吼，感染著每一名觀看這場比賽的中國球迷。
看著跑到場邊慶祝成一團的國奧球員，前園真圣來到身體發冷的中田身邊，拍了拍他的肩膀道：“中田君，教練找你有事。”
中田英壽下意識地看向場邊，第四官員高舉的牌子上，紅色小燈組成的數字剛好是自己背著的號碼。
“前園君，我...”
“中田君，你不用再說了。你已經盡力了，接下來就交給我們吧。”
中田英壽張了張嘴，卻終究沒有出聲。
在中國球迷的歡呼聲中，中田英壽默默地離開了球場。
雖然日本隊及時換人，但是替補上場的秋葉忠宏和中田英壽完全不是一個級別。而前園真圣也只能發揮出中田英壽一半的水準，日本隊的進攻再次變得步履維艱。
再加上歐楚良數次的高接抵擋，幾乎完美地保證了國奧大門的安全。
拉德也毫不示弱，連續打出手中最后兩張牌，換上了幾近痊愈的于根偉和來自青島海牛的后衛陳剛，加強中后場隊員的銜接。并且在一球領先的情況下，依舊維持下半場既定的踢法，并沒有在領先后退縮防守。
漸漸地，國奧適應了日本“退化”的進攻，反擊也漸漸打得有聲有色。
第86分鐘，國奧憑借下半場第9個角球，再次由謝輝中路一蹭，將皮球吊入后點。
接下來的時間里，雖然拼死一搏的日本隊在91分鐘由替補上場的森岡茂搶點成功扳回一球，但時間所剩無幾。
當主裁判吹響了全場比賽結束哨聲時，所有中方工作人員都在同一時間沖入場內，和迎面跑來的隊員們抱在一起。
足球就是如此，比賽結束后，有人歡喜，有人憂。
歡喜的人肆意宣泄著自己的興奮，憂傷的人仰面倒地，捂臉痛哭。
同一張綠色的足球場，將兩個極端的情緒展現的淋漓盡致。
“出線了，我們出線了！”黃見翔在麥克風前反復地重復著，“恭喜國奧隊的小伙子們，獲得了今年夏天美國亞特蘭大的出線權。”
“恭喜中國男子足球奧運會代表隊，闖入了第二十六屆奧運會的決賽圈！”
“在賽前，誰會想到這場比賽的過程會如此曲折？”
“尤其是當國奧以十人迎戰時，所有人似乎都失去了希望。”
“而這一切，都是從屏幕中的這個少年登場后開始改變的。”
“讓我們再一次念出他的名字：歐！楚！良！”
說到這里，黃見翔一咬牙，將臺里的規矩拋在腦后，單手攥著麥克風，深情地說道：“謝謝，謝謝你，歐楚良。”