深知，只要他想拿，只需要6分，便得和小飛鼠一起共享隊史第一人。
拿到7分，他～拉馬庫斯阿爾德里奇就能登頂隊史第一。
開拓者球迷已經心里默默做著準備，可當他們切身感受到新的記錄距離自己越來越近時，滿腔的興奮和激動還是促使他們忍不住提前狂歡起來。
接下來，直到末節第一個官方暫停之前，活塞隊主教練邁克康利都沒有喊過暫停。
沒啥意義！
在大勢的趨勢下，阿爾德里奇今晚不打破紀錄，是根本不可能得到下場的機會的。
別說球迷、隊友和教練都不允許，就連阿爾德里奇也不允許自己這么做。
距離官方暫停還剩下一個回合，開拓者的球員。
此時，阿爾德里奇的得分早已突破了50，還多拿了3分。
單場53分！
距離達蒙斯塔德邁爾的記錄，只差一個球的。
接下來，不管投進的是兩分還是三分，都將成為對史第一人。
球到了王澤林手里，安德烈德拉蒙德第一時間貼了上來，一點也沒有猶豫，但他沒有將球再度給出去，而是選擇低位靠打。
一下、兩下，貼近三秒區的時候，王澤林突然轉身，由背向籃筐改為面向籃筐，只需要一個勾手，就能收獲兩分入賬。
緊要關頭，前面被當成傻子耍的約什史密斯從左側短角區沖了過來，準備用一記火鍋找回場子。
然而，王澤林只是假上真傳，一個迷惑性的動作讓他躲過了約什史密斯的封蓋。
球呢？
來到了站在三米開外的阿爾德里奇手中，處于空位的他條件反應的接球出手。
當球出手的那一刻，他又突然緊張起來：如果這一球不進，那我豈不是……
“唰！”
所幸，球最終順利鉆進了籃筐，穿過籃網掉到了地上。
兩分入賬。
隊史第一的單場55分～達成！
嗶～～～
官方暫停，廣告時間到。
不知道為什么，阿爾德里奇覺得曾經尖銳難聽的哨聲，在這一刻變得如此的悅耳動聽。
當現場響起了整齊一致的“MVP”聲音時，阿爾德里奇才發現，自己已經回到了替補席。
急匆匆掉頭看了一眼記分牌…了：
還好，一切都是真的！
……
……
……
官方暫停結束，場地內已不見雙方主力球員的身影。
本場比賽最重要的目的達成，最后的三分鐘，就有給替補球員發光發熱吧。
比賽結束后，沒有人會去戰意，底特律活塞在玫瑰花園球館輸了多少分。
人們只會記得，在2013年11月8號晚上，阿爾德里奇全場31投22中，三分球3投2中，罰球12中9，轟下了55分，不僅創個人職業生涯新高，還打破了由達摩斯塔德邁爾保持了9年之久的單場54分記錄。
波特蘭開拓者隊全新的歷史得分記錄誕生了。
不過，感慨完阿爾德里奇的壯舉之后，球迷們會把目光轉移到單場拿到了20分16籃板10助攻三雙的開拓者36號身上。
沒有人記得他本場比賽狀態有多差，甚至開局一度被對手壓制。
歷史只會告訴后來者：在那場比賽中，原隊內得分王發現隊友拉馬庫斯阿爾德里奇手感爆棚后，非常無私的減少了個人出手，甚至還改打起組織……
他們會不禁感慨：這是一個多么優秀的團隊呀！
本場最佳輔助，非王澤林莫屬！