……
這是一個背傷的故事，大概也是不少NBA的黑人球員都有的類似的經歷。
這個小孩叫吉米-巴特勒，出生于德州休斯頓郊區的一個名叫湯巴爾的地方，當他還是個小嬰兒的時候，他的親生父親便離家出走，離開了他和他的母親，但這并不是巴特勒悲慘童年的終點，他的母親是一個有毒癮的少女，他長大后，她母親就靠著各種不可言述的事情換取錢去享受快樂。
去年，他13歲的時候，他的母親需要錢，把他帶到洛杉磯來尋找他的父親，但是沒找到，一怒之下，直接把他拋棄了。
然后他就生活在這附近，靠著幫人擦擦車、擦擦鞋衛生，一來一去，已經有半年了。
這半年里，有人想要給他錢，他沒要，從小沒有父親，母親又不管他，甚至飯有時候都沒得吃，所以從小他都習慣了自力更生，從小就干活找吃的，習慣了自立自強。
這種品質，讓了解他的人都對他很尊敬，哪怕他是個骨瘦如柴、營養不良到14歲了看起來才10來歲的小孩子。
不過，他常常因為這種違規在路邊擦鞋、擦車的生意，被各個商場、寫字樓的保安趕走，只有到了斯塔普斯中心這里，因為保安也是個從小在貧民窟長大的黑人，感同身受，看到一個小孩子不偷不搶也不接受施舍的自力更生，所以沒趕他走，甚至還在晚上讓吉米-巴特勒睡在保安亭里……
……
吉米-巴特勒！
劉莽聽到這個名字的第一時間都驚到了，以為是同名，但是聽到是休斯頓人的時候，就不淡定了，不會剛好同名還同一個地點出生卻不是同一個人，幾率太小了！
劉莽記得，好像吉米-巴特勒小時候是挺可憐的，后來14歲才被一個洛杉磯初中教練收養，帶進了美國籃球界。
也就美國會這樣，10幾歲沒怎么讀過書的小孩可以直接上初中、高中，當然，大概也只有美國有的初中生連母語都有好多不會寫……
劉莽相比感動更多的是驚訝，克魯格教練若有所思。
意外的是，平時粗線條、大大咧咧的吼著我要掙大錢的賈森-特里，居然淚奔了！哭得稀里嘩啦的！
“賈森你怎么了？這可不像你啊！”劉莽從口袋里拿出紙巾給賈森-特里。
“艾斯，這個孩子和我小時候太像了，但是我好歹還有父母，這孩子太可憐了！”
原來是被戳中了小時候的悲慘記憶，據說黑人里有百分之六十的人都是癮君子，NBA球員有癮君子父母的幾率太大了。
幸福的家庭千篇一律，不幸的人生卻千姿百態，剛好遇到有著類似經歷的人，賈森-特里難免忍不住傷心落淚。
鐵漢也有柔情的一面，賈森-特里這樣的身高在NBA打了20年，也算鐵漢的一種。
克魯格教練一直沒有說話，聽完故事，在賈森-特里和劉莽訴說著自己類似的經歷的時候，克魯格教練找保安問了幾句話，然后就離開了……