當路易透過《波士頓先驅報》看到76人的態度，他開始相信輪回真的存在。
他們的表現讓路易想到了2020年nba的兩次停擺。
2019-20賽季的收入意外遭到雙重打擊。第一重打擊是因為前火箭總經理的推特，失去了獲利頗豐的中國電視轉播市場。雖然中國最后直播了總決賽第五場，但那已經是在聯盟報告損失了3億多美元之后的事了。
第二波更重的打擊拜新冠大流行所賜，美國國內對疫情控制不利導致了如今可怕的局面。而作為更全面的公共衛生計劃的一部分，nba在3月11日暫停了賽季，到7月末才在奧蘭多復賽。當然比賽本身沒什么兩樣，都是兩支nba球隊之間的較量，但是在迪士尼復賽里是沒有觀眾的，對聯盟來說，沒有觀眾意味著沒有收入。
接著是blm運動的影響，nba再次停擺，雖然持續時間很短，但詹姆斯和湖人隊的態度，和76人類似。他們不敢和球員工會的政治正確作對，可他們絕對是最不想停擺的球隊。
因為他們是那個賽季唯一對奪冠做好了準備的球隊，尤其是在兩次停擺后。
由于雙方已經停止溝通，所有球員是否會如期罷賽便成了一個重要的問題。
nba為了極限施壓，向外發出公告：所有主動參加停擺而放棄比賽的球員，尤其是那些即將成為自由球員的人，都不能成為自由球員。他們必須在原合同上增加一年的合約。
一些球隊老板決定直接向準備罷賽的球員提起訴訟。
還有些球隊，像76人、馬刺、掘金、太陽和超音速則由老板親自下場來和球員說清罷賽的危害還有對他們自身的影響。
路易來到奧爾巴赫的辦公室，如實告知了隊內的氣氛，以及他們對罷賽的態度。
“那群狗雜種真的想罷賽？”奧爾巴赫問。
路易說：“毋庸置疑。”
突然，奧爾巴赫笑了：“視頻大隊長是什么反應？”
“他無法接受。”路易頓了頓，“他打算繼續向球員施壓。”
奧爾巴赫點了一根雪茄，他每天要抽好幾根。
“你覺得呢？”奧爾巴赫問。
路易實話實說：“我們的更衣室矛盾很嚴重，場上的化學反應一團糟，已經沒人愿意執行比爾的戰術，這是他唯一贏回球員尊重的機會。”
“如果他搞砸了呢？”
“這個賽季就完蛋了。”
“這個賽季本來就已經完蛋了，你難道沒看到那幫狗雜種在說什么嗎？他們談不攏任何一項條款！”奧爾巴赫哼了聲，“路，你什么都不用管，現在唯一要做的就是支持比爾，我知道你已經等得不耐煩了。”
路易的瞳孔抖了一抖。
路易認真的臉上出現了笑容，很陰冷。
“什么都瞞不過你啊，里德。”他說。
“想瞞我？”奧爾巴赫得意地笑道，“再修煉個一百年吧！”