“但是在回到兔兒騎之后，我的祖父開始后悔了。”
亞沙爾用只有安菲薩能聽懂的希臘語說道，“他一直懊悔當時為什么偷走了那個筆記本，尤其在我的父親出生之后。
他說他成了一個可恥的竊賊，偷走了一個偉大母親，可能留給自己孩子的書信和唯一遺物的竊賊。”
亞沙爾嘆了口氣，“在那之后很多年，我的祖父一直想找機會把那本筆記送去華夏，找到照片里的人，但又因為種種原因一直沒能如愿。”
說到這里，亞沙爾停頓片刻，給安菲薩留足了翻譯的時間，直到對方停下，他這才繼續說道，“再后來，我的祖父患上了癌癥，這個筆記本，也成了他留給我的紀念和遺物之一。”
說完，亞沙爾遲疑了片刻，卻在安菲薩翻譯完之前，咬咬牙再次打開了背包，從里面掏出了一個檔案袋，鄭重的將其交給了衛燃，同時嘴上說道，“其實我帶來了那個筆記本，而且還帶來了我祖父關于那場戰爭的回憶錄。
所以無論你是否愿意拍攝這部電影，現在它們都是你的了。”
等安菲薩加快語速翻譯完，衛燃和穗穗也下意識的站了起來。
兩人對視一眼，衛燃頗為鄭重的接過了陸欣妲極有眼力見兒遞來的絲綢手套，隨后才打開了那個沒有封口的檔案袋，從里面抽出了兩個幾乎一樣大小的筆記本。
第一個筆記本的紅色塑料皮都已經有些許的開裂，輕輕翻開，第一頁便卡著那張“葫蘆河畔”。
下意識的將其翻到了背面，衛燃不由的呼吸一滯，這是兩張照片貼合在一起的，這一面的照片里，是季護士和小喇嘛，以及兒時的姜季和他們收養的朱紅軍一家四口拍下的合影。
和艱難站起來的亞沙爾對視一眼，衛燃輕輕翻開第一頁。
這一頁上寫的全是奘文，邊角的位置，還牢牢的貼著一片不知名鳥類的漂亮羽毛。
“親愛的江巴格桑和我親愛的寶貝姜季、紅軍：
這是我赴朝作戰后，給你們寫下的第一封不打算寄回去的奘文書信。
這里的天氣很冷但是景色非常漂亮，今天早晨的時候，還有一只鳥落在我的窗邊，給我留下了一片漂亮的羽毛。我把它貼在了這一頁，準備把它帶回去送給你們留做紀念。
親愛的寶貝姜季，不知道你有沒有想我，有沒有大口大口的吃飯。
親愛的女兒紅軍，不知道你有沒有好好學習，有沒有完成功課”
沒有繼續往下看，衛燃輕輕翻到了第二頁，這是季護士寫下的第二封信，邊角處這次貼著的，是一片金黃的葉子。
同樣沒有窺視季護士寫給家人的書信內容，衛燃快速將這個筆記本翻了一遍。
幾乎每一頁，都是一封并不算長，但卻都用奘文寫下的書信，以及諸如樹葉、羽毛、花朵之類的小禮物。
“要立刻回去一趟嗎？”穗穗在一邊低聲問道。
“先等下”
衛燃說著，將這個筆記本放回了檔案袋里，轉而又拿起了第二個筆記本。