另一方面，這首歌的創作原型是一個想成為超級英雄的白血病小孩，因此歌詞對他相當友好。
除了第一段主歌，其他部分他都已寫好，而第一段主歌，他雖然忘了原版歌詞，卻還記得大致意思，到時候再找人翻譯成英文就行。
這樣一來，就可以最大程度地保留歌曲的原汁原味，作為一名合格的搬運工，減少改編才是對原作最大的尊重。
錄小樣。
本來錄完伴奏就想收手了的，最后還是沒忍住，把人聲也錄了。
以前只是在歌詞里夾雜幾個英文單詞，正兒八經的英文歌的小樣他還是頭一次錄，發音好不好他自己也聽不出來，反正唱得很爽。
小樣錄好，他倒不急著拿給江怡寧，太快交差未免惹人生疑，中文歌還可以說是存貨，英文歌就顯得他跟開了掛似的。
等到月底，跟TuneCore談妥之后再說。
想到這件事，他趕緊上網找英語私教，所謂臨陣磨槍，不快也光，在談判之前，能學多少是多少。
除了英語水平，他對私教還有一個要求，就是必須能夠迎合他的時間安排，在他空閑的時候可以隨時來教他。
相當于買一個人24小時的隨時待命，為之付出的報酬自然十分夸張。
他很是惋惜，倒不是惋惜這點錢，而是想到，如果這個私教是安安，他便能既學英語，又獲得她的陪伴，還名正言順地給她薪酬，豈不是一箭三雕？
晚上視頻的時候把這個想法跟安安說了，她卻嗤之以鼻：“我才不要當你的私教呢！你捫心自問，如果是我教你英語，你學的進去嗎？”
沈亦澤不假思索：“我可以的！”
“你可以個鬼！”楊九安不以為然，“教你打個羽毛球你都能開小差，何況教你英語？老實交代，你當時走神，是在想什么？”
他坦誠道：“想親你。”
“我就知道，你個流氓！”
沈亦澤哈哈一笑，他知道她說得很對，倘若安安當他的私教，他的注意力不可能放在學習上。
楊九安笑盈盈道：“我雖然不能當你的私教，但可以當你的語伴，要不我們現在就用英語聊天？”
“現在？”
“對呀！來嘛，別不好意思，跟我你有什么不好意思的？”
“可……我不知道該講點啥。”
“就講講今天發生的事，沒事的，學語言就是要開口，不講出來永遠不會有進步。我起初口語也不好，你知道的呀，我連Icookedapenis這么丟人的話都說得出來，現在不也學會了嘛！”
“好吧，so……”
沈亦澤也不是個忸怩的人，張口就來，剛開始難免磕磕絆絆，越說越流暢，盡管遣詞造句十分初級，至少意思表達沒有太大障礙。
楊九安耐心傾聽，偶爾插一兩句話，也是引導話題，至于說得好與壞，是否存在語法錯誤，她不予置評，也不立即糾正，而是等他說完，才溫柔地笑笑，鼓勵道：“說得很好啊，發音、語調都挺不錯，表述也很到位。”
然后再告訴他哪些語句是中式英語，正確的表述該怎么說。
沈亦澤拿出小本本認真記下楊老師的教誨，他知道楊老師一向嚴格，萬一哪天想起了考校他，他要答得上來才行。