在國王的堅持下，兩位修士把這幅畫摘了下來，他們檢查后向國王搖搖頭，表示上面沒有施加過詛咒。
“耶羅尼米斯·博斯。”國王說，雖然沒有簽名，但沒人能畫出這樣荒誕的畫——看似圣人，但圣人身邊環繞著數個赤身露體的魔鬼，舉著圣杯，圣杯中流出毒蛇——畫像雖然很小，但魔鬼依然栩栩如生，就像隨時要從畫面里跳出來。
“我不太清楚，陛下。”市長說，國王面無表情，他不知這位尊貴人的心意，只能更加小心：“這幅畫掛在這里很久了——大約又兩百年了，因為……掛得很高的緣故，后來人也沒想過把它摘下來。”
國王沒有說話，他將畫像丟到地上，而后一腳把它踢進了正在熊熊燃燒的爐床。
————
巫師向后一退，堪堪躲過了猛然竄起的火焰。
火光照亮了他的臉，一張方正的面孔，雙眉與鬢發都如同煤炭那樣黑，青灰的膚色讓人聯想起白錫或是蜂蠟，而不是別的什么有生機的東西，他站起來，聽到一聲嗤笑：“哦，”來人說，“什么讓我們的耶羅尼米斯·博斯先生如此狼狽？”
博斯沒有在乎對方的諷刺：“我看到他了。”
“法國國王，路易十四。”