“好是好，不過那不是CoCo，而是你自己。也許你演不了別人，麥當娜。你只能演和自己類似的角色。比如一個歌女，或者艷星。”
“想演主角，確實有點難，電影圈也是很難入行的。也許你先在音樂上嶄露頭角，才會有人來請你演主角。就像‘油脂’的女主角奧利維婭·牛頓-約翰，她的歌先打進了排行榜，后來電影才邀請她”。
羅納德說著自己的看法，很快把麥當娜送到了她位于東村的簡陋公寓。
“繼續努力，你一定會成功的。”
麥當娜下了車，回頭望了望羅納德“進來喝杯咖啡？”
“這……”羅納德有點遲疑。
“你知道，我從來沒有朋友，像你一樣對說實話，都說我演技很好，其實他們只是想和我上床而已。”麥當娜的大眼睛看著羅納德。
“好吧，希望你家還有些吃的。”
進門穿過昏暗狹窄的門廊，啪的一聲，麥當娜打開了燈。
“抱歉，我這只有點甜甜圈，店員每天可以免費拿幾個過期的回家。”
“沒關系，我還想要點熱咖啡。”
一個火熱的唇吻了上來，麥當娜抬頭看著羅納德。
“嗨，其實你不必這么做。我沒讓你拿到角色，所以……”羅納德說道。
麥當娜用手勾住羅納德的脖子，“你幫了我的忙，我回報你，這不好嗎？是你不喜歡我？還是你不喜歡女人？”
“不，我只是希望你不會覺得不公平。”
女孩抬頭看看他，然后往下一伸手，“但是你的身體在說另一個答案。”
羅納德抱緊了懷里的女孩，把她一把按在墻上。
“咚，咚，咚……”
隔壁的意大利佬開始敲公寓中間的木墻，帶著濃重意大利口音開始罵街。
“Fanculo！你已經搗了半小時墻了，Puttana。讓你男人快點。否則我的墻要壞了。”
清晨的陽光照在了東村字母城公寓的窗上，陽光透過窗簾的縫隙射了進來，照在床頭。
“親愛的，我得走了？”已經洗澡梳洗完畢的羅納德，神清氣爽的站在床邊，看著睡眼惺忪的女孩說道。
“再見。”麥當娜轉過去頭，避開陽光。
就在羅納德打開門的剎那，麥當娜的聲音傳來：“有人告訴我，在紐約，上床是一種認識新朋友的好辦法。你是我認識的朋友里最棒的。”
羅納德發動了車，按下按鈕放下車窗，讓陽光和清風吹進車里。
“這就是各取所需嗎？自己是否像瑪格麗說的那樣變成熟了？”
一加油門開出了公寓住宅區。
一個意大利男人在路邊，向上并攏五根手指，朝他不停地比劃著：“總有一天，總有一天，我要讓隔壁那個金發Puttana出修墻的錢。