繁譚、繁尚兄弟偷偷溜進荀貞的屋中時，荀貞正與許仲在內室中秉燭下棋。外邊的門沒關，他倆進來的無聲無息，嚇了人一跳。
荀貞以主人自居，不肯以“官位”屈人，所以沒坐在北邊，而是坐在了東邊。
南北之座是按官位，北尊南卑。東西之座是按賓主，西尊東卑。西為賓客之座，東為主人之座。許仲坐在西座，正對著內室的門，先看到了他倆，下意識地摸住腿外短刀，警覺地將之盯住，并以目示意荀貞。荀貞順他的視線轉首，見是繁家兄弟，笑道：“你們倆還不睡覺，跑這兒作甚？有事兒么？”
因在室內的緣故，許仲沒有蒙面，薪燭的火光映在他的臉上，明暗交錯，煞是可怖。繁家兄弟似被他的面創駭住了，過了片刻，繁尚才訕笑說道：“荀君在與姜君下棋呢？……，俺們兄弟有件小事兒想來請示荀君。”
“何事？”
“荀君說接下來就不再蹴鞠，改習刀劍、射術。”
“對。”
“刀劍、射術改用錢幣為獎賞。”
“不錯。”
“那……。”
“那什么？”
“那是不是就不需要米糧了？”
“對。”
繁尚嘿嘿一笑，摸了摸腦袋，涎著臉說道：“可是舍中的米糧還剩下了有三四石，不知荀君打算怎么安排？”
荀貞心道：“原來是為此而來。”笑著說道，“連曰來你們也都辛苦了，剩下的這點米糧你們便自己分了吧。”
繁家兄弟得了想聽的答復，面現喜色，說道：“多謝荀君賞賜！俺們這就找去老杜、老黃們說。……，不打擾兩位下棋了。”一邊作揖，一邊倒退出門。
等他兩人心滿意足地出去走遠，荀貞與許仲相對顧視一眼。許仲把手從刀柄挪走，荀貞重拿起棋子，就著燭火，兩人繼續下棋，就像剛才這事兒完全沒發生過一樣。——這要換了程偃、杜買，甚至是陳褒在，少不了會議論幾句，但他兩人俱皆深沉，雖都不齒繁家兄弟的貪鄙，但自家做到心中有數就是了，誰也不愿說那些無用的評議。
……
蹴鞠已罷，就要開始手搏、刀劍、射術的訓練，這幾條才是荀貞艸練里民的重點，不能不提早做些準備。