李妮妮覺得自己豁然開朗。
但其他人依然一頭霧水。
楊朵朵蹙眉道“等等等等,妮妮姐你別走的太快，我有點跟不上了我們墜毀的飛機，馬航h8037,這個名字和達瑪古國又有什么關系”
“8037是經緯度坐標。”
李妮妮說“我們國家是東經和北緯,那么8037就是東經80度,北緯37度。”
褚西嶺眼眸微深“東經80度，北緯37度應該在新疆和田。”
李妮妮說“于闐古國的遺址，就在新疆和田。”
其實李妮妮想到的線索不止這些。
但她現在一時沒有理清楚。
倒是武太郎驚愕道“等等，我聽過這個地址和田和田于闐我以前好像看過相關紀錄片說是20世紀英國有一個探險家叫斯坦因，在新疆考古時發現一個神奇的地方，后來被證實,這個地方就是于闐古國的遺址。”
王大爺納悶道“你怎么看過這么多紀錄片”
武太郎“我不打游戲也不刷抖音,我還不談戀愛,不看紀錄片我能干嘛。”
王大爺“”聽著他都有點同情這孩子了,太慘了。
武太郎又補充了一句“據說于闐是一個超級繁華的古國，那一塊沙漠差點成為中亞地區數量最多的沙漠綠洲文明遺跡,文物多到可以重新再建一個大型博物館。”
何馬生也道“但這和達瑪古國風馬牛不相及呀，一個在新疆,一個在印度洋，時差都好幾個小時了，古代人怎么可能遷徙得過來呢”
楊朵朵立刻反駁“怎么不可能沒聽妮妮姐之前說了嗎,人類都遷徙了10萬年,從非洲一直走到了澳大利亞，大陸板塊都跨越了，區區幾個小時的時差，怎么就遷徙不過來”
何馬生氣道“楊朵朵，你是妮姐的舔狗嗎”
楊朵朵立刻反諷回去“怎么,難道你不是嗎誰天天妮姐妮姐叫的那么歡呢”
褚西嶺沒理會他們，轉頭朝李妮妮道
“我年輕時去過新疆和田，那里塔克拉瑪干沙漠南緣沖積平原上有一個地方叫達瑪溝鄉，在維吾爾自治區和田策勒縣，難道達瑪古國的名字來源于這里”
李妮妮“我覺得是。”
她沉思道“我從來到這座島上時，就在想，為什么達瑪古國叫達瑪，一開始還以為是當地語言的翻譯。”
李妮妮“現在想起來，達瑪應該是梵文的音譯，這個詞更為人所知的叫法，是達摩。”
楊朵朵喃喃道“達摩”
王大爺道“等等達摩我知道這個詞啊，佛教不是有一個達摩祖師嗎”
李妮妮“達摩不僅僅是佛教用詞，它的本意是影響整個宇宙的真理或規則只是后來佛教用的多了，它的含義就變成了佛法匯聚之地。”
何馬生“佛法怪不得達瑪人這么信佛。”
李妮妮“嗯，達摩梵語音譯是dhara，其實就是中文中的法字，我們經常說佛法佛法，法在梵語里就是達摩。”
而新疆達瑪溝的梵文音譯是“daako”。
“ko”則可能是一個表示地名的詞綴。
去掉這個后綴，新疆達瑪溝就變成了“daa”，和達摩梵語音譯dhara，幾乎一致了。
所以新疆“達瑪溝”，它的另一個漢語音譯，應該叫“達摩溝”。
正如“達瑪古國”，漢語音譯原本應該叫“達摩古國”。
感覺一下子高大上了起來。
畢竟“達瑪”總是讓她想起“沙琪瑪”，或者“達利園”。
又或者“達利園沙琪瑪”。
李妮妮不承認自己是餓了“這樣一下就全部連起來了你們還記得，達瑪廣場附近有一個百貨商店嗎”
褚西嶺道“記得，佳士米羅百貨商店。”他還在那里被蛇圍攻過。
李妮妮“沒錯，就是佳士米羅。”