貝爾駕駛轎車沖進小巷,珍妮歡呼著跳下副駕駛，給了偵探和瑟琳娜一人一個擁抱。
“好，現在大家都匯合到了一起。”赫爾克里舉起一只手示意自己即將發言,另一只手則在大衣上拍了拍，把珍妮蹭出來的灰塵和褶皺掃掉,“不過我們并不是徹底高枕無憂了，fbi和黑手黨隨時可能發現不對，我們要在那之前離開火奴魯魯。而夏威夷是座海島城市,這里唯一的交通要道是”
貝爾推了下眼鏡“海港”
“機場。”赫爾克里說，“港口不行，船運在時間和地點上太固定了。”
“我們要帶著這么一堆易碎物品去飛機場”胖子難以置信地問,“我不是要懷疑你的能力,可是這根本做不到過安檢之前我們就會被機場安保人員發現然后送進大牢的”
他說完，發現巷子里的其他人都扭頭盯著他看。
“發生了什么”胖子茫然地說,“看我做什么”
“你終于學會動腦了我好感動。”珍妮欣慰地說,“但是沒事的，戴維,你覺得你能想到的問題赫爾克里會沒考慮到嗎”
“謝謝,我確實想過。”赫爾克里謙虛又謹慎地說,“而我想到的解決辦法是，在飛機起飛前立刻將車廂里的東西出手,置換成現金以及銀行賬本上的數字。你們覺得如何”
“非、非常棒”瓊說，“可是你要怎、怎么做”
“首先，我們需要不被追查的現金，其次,交易過程中最好別驚動銀行。”
“因此,我要提出一個問題,”赫爾克里說，“這座島上除了銀行外，還有什么地方會存有大量現金”
小巷中一片寂靜，沒人回答。瑟琳娜有些好笑地發現，其他人都在用傻乎乎的天真眼神注視著赫爾克里。
她聽見偵探在這樣尷尬的沉默中低聲嘟囔了一句我真的有點懷念蝙蝠俠和謎語人，沒等她問出你是認真的嗎，赫爾克里重新打起精神自己給自己捧哏
“是黑手黨頭目川本三郎、和他的合作者雷諾茲福特手里，我親愛的朋友們。”
“還記得嗎雷諾茲福特將黑手黨那來源不明的贓物出售給別人，再用所得現金購買房地產，因為政策上，只有全現金交易不會受到銀行審查。當然啦，有些人這么干的時候也會輔以賄賂和用空殼公司進行匿名購買的方式，不過雷諾茲顯然不用太麻煩。”
瑟琳娜拖長聲音替赫爾克里解釋，“他背后的川本三郎掌握著這座島上的大部分地產公司，若是有需要，黑手黨會把原住戶趕走，給這老頭大開綠燈。然后等警察查到他頭上的時候，他把房子扔回地產公司，換成大筆賬戶上的美元bu又是個身家清白的收藏家了。”
瓊聽得震驚“這些家伙也太壞了”
“聰明人總是容易變壞。”瑟琳娜帶著深意瞥了眼赫爾克里，“因為那實在是太簡單了。”
赫爾克里沒有理會，認真地安撫年輕人們“你們完全不必有這方面的擔憂。”
瑟琳娜“”
反正他們都是笨蛋是吧
更可悲的是，除她以外，沒人聽出偵探的潛臺詞。胖子深情地說道“知己你肯定是透過我們骯臟的外表看到了大家閃耀的內心。”
赫爾克里面露為難，輕輕咳嗽一聲“其實我覺得各位的外表都非常出色。”
瑟琳娜他的意思是你們根本沒有閃耀內心這種東西。
啊孩子們感動得眼淚汪汪。算了，她想，我何必做那個打破幻想的人
哼哼，船長，船長。要知道歷史上有名的船長可都是海盜。