章頌年累死了，根本沒精神跟他啰嗦，定好鬧鐘就放心睡了過去，他為了埃德溫今天的生日，提前一周就開始準備了，心里藏著事，想著不能到今天了臨時掉鏈子，睡覺也睡不安穩，八點的鬧鐘剛響就醒了。
章頌年關掉了剩下的鬧鐘，先爬起來去洗澡，洗完澡回來喊埃德溫，“起床了，今天咱們要去外面吃飯，不能遲到。”
埃德溫睡眼朦朧，打了個哈欠，輕聲嘟囔“在家吃不行嗎”
“不行，快起床。”
章頌年飛快換上了衣服，去廚房叼了片面包，邊吃邊準備晚上露營需要的東西，等埃德溫洗漱完，客廳多了兩個大箱子，他走過來看了一眼，眼睛亮了起來，激動問道“我們今天去露營”
章頌年點點頭，“你再檢查下有沒有漏掉的東西，我們馬上要出發了。”
埃德溫蹲下來仔細檢查了一遍，沒發現有忘帶的必需品，章頌年把車提前開到了樓下，跟埃德溫來回兩趟把東西拿完了，開車往餐廳趕。
埃德溫心情很好，看著他笑道“原來隔壁臥室放了這些東西啊，難怪你上鎖不讓我看。”
“是啊。”
章頌年眼下也沒必要瞞著他了，笑容自信“這次去的露營地你應該會很喜歡。”
埃德溫眨了眨眼睛，“期待。”
章頌年計劃了一場生日宴會，車輛抵達后并未立刻上樓，收到德米特里的消息后才帶著埃德溫進去，埃德溫本以為是一頓普通的午飯，進去以后被領到一個包間內才發現是裝飾過的生日會場。
兩條大長桌拼合在一起，鋪上了白色帶花紋的桌布，蠟燭擺在桌面正中間，整支的粉色月季做裝點，乍一看像極了他在家過生日的桌面布置。
德米特里的妻子奧莉加笑盈盈朝他走了過來，祝福他生日快樂，埃德溫忙用俄語道謝，邁爾斯和雅羅斯拉夫也來了，笑著遞上了禮物，跟他說了句生日快樂。
邁爾斯帶上了妻子和一雙兒女。
紀延是最后一個送上禮物的，說來也好玩，他沒想到在中國還能碰到這么多外國人，聲音爽朗道“生日快樂哈哈哈，祝你們倆百年好合，幸福美滿。”
埃德溫忙道“謝謝。”
問候結束，埃德溫終于抽出空跟章頌年單獨相處，激動問他“這是你準備的”
章頌年嚴謹道“不算，主要還是德米特里和他家人準備的。”
埃德溫大著膽子抱住了他，低頭要親過來，章頌年嚇得趕緊捂住了他嘴，左右看了看，小聲道“德米特里他們不知道我們的關系。”
埃德溫只好收斂了些，偷偷拉過他的手親了下。
同胞情誼在，德米特里為這場生日宴下了不少功夫，所準備的菜肴都經過了慎重挑選，由他和妻子下廚完成的，味道非常美味，遺憾的是，章頌年跟埃德溫吃完飯還要開車去露營地，只能以水代酒。
飯后德米特里其實還準備了一些小游戲，無奈飯點是最忙的時候，他和妻子沒法跟著一起玩，主持工作就交給了雅羅斯拉夫，雅羅斯拉夫也不怯場，帶著德米特里大兒子一起活躍氣氛，又唱又跳的，吆喝大家一起來。