然而這份痛苦并不是因為病毒。
邦德用槍緊貼著布洛菲爾德的頭，輕聲問“你以為他打算活下來嗎你以為他沒做好犧牲準備嗎你的威脅算什么嗯它什么也不是布萊恩愿意給我的東西比你想象中要多得多”
他在布洛菲爾德震顫的瞳孔里，看到了自己緊繃到略顯猙獰的臉和泛著水光的眼睛。
“去死吧。”他最終對幽靈黨的首領說，“帶著你的病毒和嫉妒下地獄去吧。”
邦德手臂有些發抖地扣下扳機。
他站起身時搖晃了一下，愣了半秒鐘才意識到晃動的不是自己而是地面。遠處建筑物傳來爆炸坍塌時的巨響，包圍他的幽靈黨特工們也怔住了，半晌才有人問
“是不是數據庫內的信息泄露，自毀程序啟動了”
布萊恩。
邦德的心跳漏了一拍，轉身就跑，幽靈黨成員同樣忙著逃命，卻也想把他留下，于是生死關頭槍戰又一次展開，敵人像潮水般連續不斷地涌來。
邦德開槍開到麻木，到后來身心俱疲，有那么一會他的頭撞到了玻璃，靠在一顆長在盆栽里的芭蕉樹的樹葉下短暫失去了意識。
他再睜開眼睛時，首先聽到了布萊恩的聲音“詹姆斯醒醒我們得走了”
邦德昏昏沉沉地跟著布萊恩站了起來。他們相互攙扶著穿過兩條長廊，期間又殺死了幾個敵人，然后邦德逐漸清醒了一點，說的第一句話是“你怎么樣了我身上有赫拉克勒斯病毒。”
“沒關系。”布萊恩松開支撐他身體的手，“半成品病毒生效沒那么快。”
邦德張了張嘴，卻說不出話，他的目光從布萊恩臉頰上細小的傷口移動到對方身上大片大片的血跡，最后伸手攥住布萊恩的手腕用力握了握。
“還能走嗎”
“能。”布萊恩低聲說，“走吧，我送你出去。”
他們安靜地來到數據收集中心的出口，地面震動得愈發劇烈，隕石坑北面的缺口處有幾輛直升機飛了進來。
布萊恩頂著風沙瞇起眼睛觀察片刻，確認他們不是cia就是i6，于是推了下邦德的后背，說道“你先回去吧，我們過兩天再見。”
邦德往前走了幾步，想回頭，布萊恩小聲說
“別看我，詹姆斯。”
“赫拉克勒斯病毒發作的時候疼不疼”
“還可以。”
半晌，布萊恩說“你該走了。”
邦德再次往前邁了兩步，忽然轉過身，抽出手槍瞄準布萊恩的頭。
他的手這會已經不抖了，語氣也還算平靜“需要我幫忙嗎這樣能快一點。”
“”
布萊恩沉默地面向他，張開雙臂，做出擁抱天地的姿勢，爆炸的熊熊火焰如深淵般從他背后席卷而來。
“砰”
宛如一聲貫穿沙漠的長鳴。
直升機上的軍情六處特工忽地打了個哆嗦，放下望遠鏡，手臂顫抖地拿起對講機向長官匯報說“我看到了”
“007特工，殉職。”</p>