“好吧。”布萊恩說，“我會考慮你的建議的，福爾摩斯先生。”
他飛快掛掉電話，將蝙蝠手機還給布魯斯，順帶強調剛才沒說完的話“這個不算，麥考夫福爾摩斯不是我的前男友，我們兩人間的關系就像你那杯咖啡里的牛奶一樣清白。”
布魯斯說“這杯咖啡里沒放牛奶。”
布萊恩“恰恰說明了我和福爾摩斯毫無關系。”
“”
餐廳里安靜了幾秒鐘，過了一會，兩個成年人都被逗笑了。布魯斯把迪克趕去上課，問布萊恩“你是怎么想的要答應他的提議嗎”
“我有點心動。”布萊恩實話實說，“盡管過去的生活給我留下了一點陰影，但是就像福爾摩斯說的那樣，為了不走回頭路而放棄機會是一種愚蠢的行為，而且從小到大的經歷告訴我，權力掌握在自己手中遠遠好過受制于人。”
這話聽上去似乎不太超級英雄。
布魯斯卻露出微笑“如果當年你站在我的位置上，說不定已經成為了fbi局長。”
他得承認自己的孤僻、不合群、和對世俗游戲規則的厭惡是社會眼光中的缺點。
布萊恩則對他的話不以為然，一邊繼續琢磨麥考夫的新方向一邊心不在焉地說“我要是你，早就被金錢腐蝕了，所以蝙蝠俠才獨一無二。”
接下來的幾天，布萊恩在進行康復訓練的同時，反復衡量自己是否還有其他更加愿意從事的職業。
蝙蝠洞里槍靶的使用率變得空前高，子彈精準命中的時刻很解壓，布萊恩身上的傷還沒痊愈，但他一天下來使用的訓練彈的數量超過了蝙蝠俠的記錄。
到后面他能用最短的時間擊中最多的移動靶，放下槍時布萊恩對鼓掌的迪克和旁觀的布魯斯說“我去做別的工作都有點辜負這些年的學習成果了。”
迪克看了眼蝙蝠電腦的自動計時“布萊恩完成訓練的速度比你快，布魯斯。”
布萊恩問“他上次進行這項訓練是什么時候”
“兩年前。”
“我不太碰槍，在這方面比不了你。”布魯斯被激起了好勝心，“等你傷好后我們來打一架。”
布萊恩沒拒絕“贏了有獎品嗎”
“沒有，但輸的人去參加迪克的新生家長見面會。”
迪克趴在阿斯頓馬丁這輛車在昨天空降到了哥譚，目前暫時停在蝙蝠洞里的引擎蓋上發出一聲尖叫“這和我又有什么關系”
布魯斯見不得他躍躍欲試想要鉆進駕駛位的樣子，用羅賓的披風把人卷成壽司、塞到蝙蝠電腦前的座位上
“你不想坐上布萊恩的車在哥譚炫耀一圈嗎”
要知道，和蝙蝠車不同，阿斯頓馬丁可以在白天光明正大地開出門。
迪克眼睛一亮，布萊恩就猜到他開始在心里祈禱自己是打架輸掉、然后去給他開家長會的那個人了。
布萊恩問道“高中的家長見面會在哪一天”
“月底。”布魯斯回答，“怎么了”
“沒什么”布萊恩算了算日期，“不過我那時可能得回一趟英國。”
“你決定接受那份工作了”
布萊恩聳肩“這是原因之一，第二個理由是我想去參觀一下我自己的葬禮。”</p>