孫權讓張纮回到吳縣迎接家屬，張纮在半路上就因病去世，終年六十歲。張纮在病危之時，
曾給兒子張靖留下一封寫給孫權的書信。張纮在信中勸諫孫權應該接納賢臣的建議，善待敢于直言的忠臣，
遠離小人，執政不能有所偏廢，處理事情應該三思而行。孫權看了張纮的這封信，忍不住落下淚來。
西晉史學家陳壽在《三國志》中評價張纮的文章既有條理而且立意正派，其人是世間的優秀人才。孫策給他僅次于張昭的待遇，確實在情理之中。
晚唐詩人孫元晏有詩《吳·張纮》曰“東部張公與眾殊，共施經略贊全吳。陳琳漫自稱雄佰，神氣應須怯大巫。”
高度贊揚了張纮治國安邦、興盛東吳的方略以及蓋過陳琳的文學才華。
南宋史家蕭常評價：張纮與張昭被稱為“二張”，張纮個性寬柔嚴整，張昭個性剛強純正。
張纮首先去世，他的品德依然留存；張昭后來去世，對他的贊譽也更多。
宋末元初史家郝經評價：當初孫策孤身前去拜見張纮，張纮就投入麾下為他出謀劃策，可比劉備與諸葛亮的君臣之義。
張昭輔佐孫氏兩朝，向孫權舉薦中原地區的人才，僅次于張昭。他向孫權建議遷都秣陵（今江蘇南京市），有漢高祖劉邦的謀士婁敬一般的見識。
張纮與張昭同為參謀時，孫策常讓兩人一人居守，一人隨軍征討。呂布偷襲取得徐州之后，自任徐州牧。
他不想讓作為徐州人的張纮繼續跟著孫策做事，便追舉他為茂才，還特意派人送出文書征召張纮。
而張纮本人厭惡呂布，認為擔任其下屬是屈辱之事。孫策也愛惜張纮的才華，希望他留在身邊輔佐自己，
便回書拒絕派遣，并對呂布稱，海里所產的珍珠，在哪里都是寶貝。楚國的人才，在晉國也能得到重用。
英武偉岸的君子，每個見到他的人都會喜愛，何必要求他一定在本州做事。
張纮被委任為侍御史，在漢室為官時期，少府卿孔融等人與他非常親善。張纮愛好文學，擅長楷書篆書。
他曾給孔融寫信，信里特意寫了很多篆書。孔融見了回信稱，有勞你寫了那么多的篆書，
每次看到這些字，我都會一個人暗自發笑，仿佛見到了你本人一樣。
張纮見到一只做工精細的楠木枕頭，十分喜歡它的花紋，曾專門為其作賦一首。遠在北方的陳琳見到后，
十分欣賞，到處傳閱給人，并介紹稱，這是自己的同鄉張纮的作品。后來陳琳所寫下的《武庫賦》和《應機論》傳到東吳，
張纮看了也覺得此文文采飛揚，專門寫信稱贊。陳琳回復說，只是因為自己身在河北，與天下名士隔絕，
這里善寫文章之人又少，自己猜能嶄露頭角。這么高的評價對于自己來說，言過其實了。
如今王朗就在這里，張纮與張昭又在東吳，自己跟他們相比，簡直是小巫見到了大巫，什么法術都不靈了。
對漢末三國歷史的朋友們應該知道，東吳有兩位名臣并稱“二張”：一是彭城人張昭；另一是廣陵人張纮。