“北野桑不能真的像是雅庫扎一樣啊”
“我們這又不是極道片是喜劇喜劇啊”
上午正在拍戲的時候，永山直樹對著場中的北野武說道。
今天來競輪賽場地拍攝的場景中，有很多北野武要說臟話罵人的情節
不過不得不說，北野武罵人起來很有真正資深小混混的那種風范雅庫扎那種彈舌音都發出來了
“那要怎么辦劇情里就是這樣的臺詞啊”
北野武有些無奈，即使在漫才里面，罵人的時候也是語氣很兇的好吧，不然怎么體現出罵人呢
永山直樹想了一下原本菊次郎的夏天里面的情節，在原本的電影里面，主角菊次郎無論是和房間的服務員、大巴車駕駛員，還是摩托車愛好者對話，里面雖然“可諾鴨嘍、八嘎呀咯”之類的臟話不斷，但是聽起來都像是在撒嬌，而不像是在罵人
于是他跟北野武說道
“北野桑，所有的涉及到罵人、勒索的臺詞，你都用撒嬌的語氣來說就行了”
“”x5
北野武、與北野武對戲的群演、掌機的木島虛、助理，還有戲份已經拍攝完畢正在一旁觀看的田中裕子，腦袋上都飄起了問號。
“開玩笑的吧”北野武臉色發窘，“撒嬌罵人的話怎么撒嬌”
“你難道沒有聽說過笑罵嗎”永山直樹繼續教導道，“只是把笑的那一面變成撒嬌而已。”
“”即使直樹桑你這樣說，但是用撒嬌的語氣罵人還是不會啊
雅庫扎什么時候撒嬌著罵人了，你見過嗎
“北野桑，嘗試一下就行很簡單的，語氣放低，最后帶一點鼻音想想幼兒園的小孩子或者俱樂部的小姐姐是怎么說話的，絕對沒有問題的”永山直樹鼓勵道。
“”
雖然比喻有那么點不恰當，但是北野武是個很有觀察力的家伙，思考了一會兒就開始嘗試起來。
于是大家就看到了
一個滿臉兇相一看就不是什么善茬的中年混混，居然音調很低，十分委委屈屈地對旁邊的地中海大叔說道
“可諾鴨咯肯定是因為你在我旁邊才會輸錢的，八嘎拉咯﹏”
如此扭捏的語氣，讓對戲的中年大叔渾身起了雞皮疙瘩，馬上搖頭遠離了。
而在旁邊看著這幕戲的人，全都被這樣反差的表演逗的笑了起來。
“咔過了”永山直樹笑著喊道。
然而在表演結束之后，旁邊的人還是停不下來，一個個都用帶著笑意和驚訝的目光看著場中的北野武，讓這個一向臉皮很厚的家伙也略微有些尷尬了起來。
不過說漫才的家伙，一向神思敏捷，只見他立刻佯裝氣惱地朝著眾人說道
“你們這些家伙都在笑什么呢
可諾鴨咯﹏::::::::a”
一時間，朝體育場租的片場都處在歡笑的氛圍中，讓隔壁隔間里，真正在賭競輪賽的家伙們都朝這邊看了過來，還以為這里有誰真的中了大獎呢。
小男孩正男今天白天的戲份很簡單，只要換幾套衣服，在片場說幾句臺詞而已。
下午可以休息一下，因為今天晚上要拍到一整個通宵。