訓導員半道上任，本身在組織見過的人就不多，他想來想去，也就只有問蘇格蘭或者琴酒兩個選擇。
琴酒他是不敢接觸的，但蘇格蘭又聯系不上。
左右為難之際，最后是琴酒自己不耐煩陰沉著臉過來追問成果，訓導員才顫顫巍巍把這個設想提出來。
訓導員原本以為自己能夠得到巴羅洛大人的聯系，由他負責和人商量比起蘇格蘭和琴酒，訓導員意外的要更加親近巴羅洛，或許是認為喜歡狗的人與自己有共性，一定不會難以相處，而巴羅洛比故作冷漠的蘇格蘭與一身煞氣的琴酒，也要更加的具有欺騙性。
嗯
對于不善與人相處，對人觀察力不怎么強的訓導員來說，的確如此，他被騙的慘慘的。
于是，順理成章。
琴酒出乎意料的親自接受了這個工作。
自此巴羅洛不勝其煩，手機時不時就亮起討人厭的號碼。
他原本想要讓人錄個音，但是自家狗有點太聰明了。
錄音對它來說是沒用的。
第一次或許有用，但第二次第三次，就完全不是那么回事了。
琴酒這么語氣冷淡的解釋自己再度打擾尼昂的理由，并讓他聽吉諾瓦意識到自己被驢了之后那無比憤怒地低吼聲。
人哪怕重復念同一句話，聲音語調也不會完全一模一樣。
吉諾瓦耳朵豎得高高的，自那以后再也不曾被假錄音騙過，這也是他每一次從那小小的機械設備里聽見主人的聲音后，都會認真歪頭分辨真假的原因。
尼昂“”
這種時候，他就覺得狗太聰明也不是什么好事。
但沒有辦法，吉諾瓦這種特質反而很得上面喜愛，甚至還有想要特地培養它這方面能力的意思。
尼昂只好面無表情，在想出處理辦法之前，只能配合著在電話打來的時候，像是組織對琴酒下達命令那般這么對著吉諾瓦說道
吉諾瓦，去找找背地里的老鼠，把他們逮出來。
狗聽得懂“老鼠”代指什么嗎
如果每天都有人在它面前這么說，它當然會明白。
就像知道什么叫打電話，什么叫錄音。
一只聰明到這個地步的狗，當然能夠明白人類口中的暗喻。
。
十二月初，紅葉已經落了大半。
隨著黃昏，夜幕降低，東京的氣
溫也在快速下降，等到暮色已深，已經低至5度，伴隨著徐徐夜風，冷意從脖子袖口不斷的往里鉆。
“喂這邊。”
哪怕是冬天也仍舊需要穿西裝上班，頂多是套多一件外套的松田叼著煙，遙遙對著遠處揮手。
警視廳的年輕顧問，面容深邃俊朗的外籍心理醫生尼昂歐文邁步走來，然后被身高相仿的亞裔刑警揚起笑容拍了拍后背。
“就等你一個了，不是說就快到了嗎怎么那么慢”
“抱歉。”溫和的醫生露出愧疚的神情“剛剛接了個電話，耽擱了點時間。”
“行了，總之我們快點過去吧，班長他們估計已經點好東西，就等你直接去吃了。”
松田指了指不遠處那個居酒屋，露出了笑容，隨后一邊帶路，一邊搭話閑聊
“說起來，你去過居酒屋沒關東煮吃過嗎”
“居酒屋沒去過，關東煮倒是有嘗試，畢竟是日本蠻出名的小食，街頭，哪怕是警視廳附近的便利店和自動販賣機里都有，我來日本的頭幾天就嘗試過了。”
這話半真半假。
他實際上去過居酒屋，當初剛到日本沒多久，在策劃極道戰爭事件的那一周里，他就讓蘇格蘭帶他踩點識路，順帶逛了一下日本的各種特色飲食。
拉面，壽司，關東煮一些外國人印象里日本東京最出名的食物，他都有嘗試過。而不缺錢又愛講究的尼昂當然要去最出名的幾個地方吃。
而關東煮這種出身街頭的東西，他反而從未去街頭巷尾與自動販賣機那邊光顧。當然，除了陪麻生小夜在便利店吃的那一回如果沒有那么一回，他估計連便利店的關東煮也沒吃過。
尼昂歐文把事實反過來了。