衛隊和海軍之間互相歧視，自愿參軍和什一稅強迫之間互相歧視，就連地域之間的一點小小差別都會成為譏笑、辱罵與毆打的理由。
因此，早在那個時候，卡里爾就已經大致地猜出了哈依德的真實身份——一個退役士兵，而且是個機敏的人。
在將手搭上他肩膀的那一刻，他甚至還做了二次確定：哈依德的靈魂中沒有冤魂依附。
為此，他才雇傭了他。
而現在.他凝視著那張布滿皺紋，歷經滄桑的臉，心里得出了一個結論，哈依德沒有說謊。
他懸著的食指總算放下。
「審判庭？」雄獅眉頭緊皺地重復。
他看也沒看卡里爾一眼，而這正是卡里爾所期望的.
前下士沉默許久，方才回答雄獅：「是的，長官，審判庭。」
「是哪位審判官？歸屬何派？」
「我不知道，只知道是個女人。」哈依德苦澀地回答。「可是，長官——」
「——可是什么？」雄獅問。
哈依德再次沉默，這一次甚至比上次還要久。
他臉上的表情不斷地變化著，各種情緒雜糅在一起，好似一副抽象畫。皺紋與皺紋交疊，掩蓋了其中的傷痕，那雙眼睛也被未經打理的亂發所遮蔽大半
雄獅沒有催促，他表現得超乎尋常地富有耐心，而且這一次，他看上去也不再像是一頭正在窺伺獵物的獅子了。
沉默蔓延，直到好幾分鐘后，哈依德才終于有了點反應。他原本提起的肩膀忽然塌了下去，嘴唇繃緊，花白的胡須緊隨其后地顫抖了起來——然后，他開口。
「我是個蠢人，兩位長官，我是個非常蠢的人。我入伍的時候就一直學不會怎么快速更換彈匣，打仗也是死腦筋，我的連長總是為此罵我，他說如果我不改正，一輩子都只能是個下士。」
「但我覺得這樣挺好，我只用管好我自己，還有其他十四個人，這樣就夠了。再多，我這個蠢人會顧不過來但是，就算是我這樣的蠢人，也知道什么叫做送死。」
「在索維特上的時候，我們就是在送死。沒人覺得我們能贏，我們自己清楚自己有幾斤幾兩，除非人數翻個倍，否則怎么可能打的贏那群綠皮？」
「但我們還是去了，而且是去送死，因為——長官——因為您的一位兒子，一位叫哈瑞爾的大人給我們做了陣前動員。」
雄獅微微點頭，終于有所動容。而哈依德對此一無所知，他只是低著頭，絮絮叨叨地講述著自己想說的東西。
「他開口所說的第一句話就是：你們即將赴死。這句話讓我的上級對他很有意見，也讓很多人升起了咒罵的心思。」