“這好像是……”
“古蒙格利爾語，安吉拉邦地區的部分學者直到五十年前還在使用的一種文字。”
葉赫突如其來表現的文學素養，讓瑟琳娜再次吃了一驚。
“我相信你一定不會介意為我收納保存一些……接近五百年前的書籍，對吧？”
“書籍……你的意思是，那個永夜城里有可能有古文字記錄的藏書？”
瑟琳娜的眼睛都亮了起來，這方面她專業對口啊！
作為賽達威爾大學的文學文字學科教授，并且還是特殊魔物使組織黃道圖書館】的一員，瑟琳娜對一切充滿歷史韻味的古文字都感興趣，更別說原文真跡了。
“我也需要有人能為我翻譯它們，要是能找到一些有趣的故事就更好了。
你放心，我不會讓你涉險，也不需要你為我戰斗，你只需要在外面等著我把古書給你送過來就行了。”
葉赫對瑟琳娜露出了合作愉快的溫暖笑容，破天荒的，瑟琳娜也對葉赫回以了一個微笑。
如果是這樣的工作的話，她格外歡迎！
“你對這種古蒙格利爾文字熟悉嗎？”
“當然，我其實能閱讀這種文字書寫的語句。”
“那太好了，我有一份用這種文字書寫的日記復印件，你愿意幫我翻譯一下它嗎？”
之前用凱撒翻譯的里昂·貝爾蒙特的日記內容，是葉赫利用一部很久以前從圣心城里帶出來的，自帶大陸通用語翻譯的書籍去對照翻譯的。
葉赫不敢自大的相信這位翻譯者對古蒙格利爾語的掌握能力，凱撒對照編譯出來的日記內容當中，其實也有不少語句前后矛盾，語序用意不正確的內容。
所以讓瑟琳娜幫自己重新翻譯一遍，正確的獲取日記當中的信息，葉赫覺得還是有必要的。
“當然！它在哪兒？”
瑟琳娜已經完全進入了工作狀態，葉赫一伸手邀請她去前面的車廂，她就非常自然的把手交到了葉赫手里，跟葉赫一起離開了原位。
“……”
凋零凋亡姐妹望著兩人的身影消失，然后無聲的對視了一眼。
雖然看上去……葉赫只是讓這位瑟琳娜女士去幫她翻譯古文字。
但以葉赫的“行事風格”……算了，這位瑟琳娜女士好像本來就跟葉赫有好感，我們也沒必要吃這種飛醋。
在前面的屬于葉赫的“臥室”的車廂里，瑟琳娜很快就得到了葉赫讓凱撒重新謄寫的日記內容。
她開始投入工作，很快就完成了數以萬計的古文字翻譯。
“辛苦你了，讓我好好感謝你吧。”
葉赫耐心的等到了現在，終于可以安心的向小白兔一般的瑟琳娜伸出魔爪。
“感謝……咦？唔唔唔……”
瑟琳娜其實一直能感受到葉赫灼熱的目光，對這種遭遇，其實她早有心理準備。
但在鍛煉結束以后，躺在葉赫懷里的瑟琳娜還是忍不住呢喃著“壞人”兩字，才在壞人的懷抱里沉沉睡去。
(本章完)</p>