周彥以為到了普利茅斯之后，會先見到導演安李，卻沒想到會是制片跟編劇先來找他。
“兩位請進。”
進到房間，看見王祖賢，兩人倒沒有驚訝，因為布萊格曼事先就知道周彥帶了女伴過來。
不過他們不認識王祖賢，只是跟王祖賢點點頭，當做打招呼了。
“我應該稱呼你y，還是chou？”布萊格曼笑著問道。
……
要在尊重原著的前提下，擺脫原著的桎梏。
你為何匆匆流逝？
你不見天堂的陽光多么溫柔地將雪山消融？
周彥聳聳肩，“這個需要你們自己去核實，如果實在擔心，也可以改用其他的唱詞，反正這個詞，我不收你們錢。”
他倒是希望y能夠直接說出她的問題，然后分享自己的看法，這樣她能輕松一點。
讀完之后，艾瑪有些疑惑：“這個唱詞我好像在哪兒聽過。”
“我可不是什么工作狂。”
既然是出來玩，他當然想彈一點高興的曲子。
不過在艾瑪·湯普森唱完之后，周彥還是非常禮貌地鼓了鼓掌，“湯普森小姐的唱功比我想象中還要更好，這首歌你唱得很輕松。”
當凱特唱完第二遍的時候，周彥他們身后響起了一陣掌聲。
“你彈一首曲子給我聽吧，反正等著也是等著。”
“這首，《不要哭泣》。”周彥指了指其中一份譜子，“第一頁是伴奏的譜子，第二頁是旋律。”
他沒有過份夸贊，只說艾瑪·湯普森唱得輕松，這也是實話，畢竟這首歌簡單，唱起來困難倒還怪了。
不過周彥卻笑道，“當然，我過來就是解決問題的，而且我也想聽聽瑪麗安唱這首歌的感覺怎么樣，這首歌就是為瑪麗安所寫。”
艾瑪·湯普森的聲音比較成熟，唱歌也是一板一眼的，完全沒有唱出周彥想要的感覺。
兩人到大廳的時候，布萊格曼他們還沒有到。
他將譜子遞給布萊格曼，“這是片中瑪麗安彈的那四首曲子，還有其中兩首的歌詞。”
這是制片方不想看到的場面，所以在電影還沒拍，改編劇本的時候，他們就考慮到這點，然后做了修改。
看得出來，她平時應該經常朗讀，才能有這樣的水平。
艾瑪·湯普森之前還參演過音樂劇，唱譜這個能力她還是有的，不過她沒有急著看樂譜，而是先看了歌詞。
周彥無所謂的笑了笑，“對我來說，這只是一份工作，艾瑪·湯普森的態度，并不會影響我的酬勞。”
周彥也在王祖賢旁邊躺下，兩人就這樣靜靜地看著天花板。
“哪首是瑪麗安在喬爵士的午餐會上演唱的？”
這些歌詞基本上也不是他自己寫的，而是直接把一些歐美的詩歌給改一改填上去。
這首歌壓根不是給她這個愛麗諾唱的，而是為瑪麗安量身打造。
瑪麗安唱歌也是，如果非要在這部電影里面給觀眾唱幾段歌劇，那感覺也太奇怪了。
大廳確實有一架鋼琴，周彥走到大廳的那架鋼琴邊上，隨手試了試鋼琴的音，還行，這琴應該經常有人彈，還是比較準的。
艾瑪·湯普森的急是完全顯現在外面的，她在說話的時候，會做特別多的手勢，甚至她的嘴都沒有她的手動的快，周彥都懷疑，如果把她的手給摁住，她是否還能正常說話。