羅德曼圍著溫寧頓轉了幾圈：“比爾，我說了幾百遍，你的頭發適合染發，你寧愿頂著丑陋的光頭也不加入“彩虹”聯盟，為什么？”
“丹尼斯，我不喜歡染，原來是什么顏色就該是什么顏色，我不想改變，這是對基因的不尊重。”溫寧頓說。
“見鬼的不尊重！我發現我和你無法交流！”羅德曼掉頭走人。
“你去哪？”白已冬問。
羅德曼說：“被禁賽的人當然要做被禁賽的時候做的事。”
“你應該沒工夫關心其他人。”喬丹轉著球走來。
反正認不認真都是被打爆的下場，所以白已冬好死不死地應了一句：“有的！”
喬丹眼神更陰森了，使出全力將白已冬打爆。
雖然白已冬進步不小，可這是半場單挑，他的速度沒有用武之地。
喬丹把白已冬打的毫無還擊之力：“你太拘泥于老套的防守，就是因為這樣你才屢屢被我擊潰。”
“老套？這是斯科特的防守方式。”白已冬說。
“所以你防不住我！斯科特防不住我，你這個拙劣的徒弟更防不住我。”喬丹淡淡地說。
話雖難聽，但是有理。
白已冬深思數分鐘，起身離開。
看著他的后背，喬丹說：“多看看錄像，否則你永遠也想不明白。”
“看錄像？我會的，如果能把你防死，我愿意看一萬帶錄像。”白已冬說。
白已冬正想去更衣室換件衣服，身上的背心不太舒服，肋部老是粘著，這種感覺很是別扭。
走廊里，白已冬撞見霍斯，“早安。”
“早安，你去哪？”霍斯問。
“換衣服。”白已冬說：“回見。”
“回見。”霍斯拿著一疊資料直奔球館。
自那天之后，白已冬與霍斯見面大抵如此，沒有過多的交談。
白已冬在貝爾托中心有很多事情做，這些事情能讓他忘掉包括霍斯在內的煩心事。
當然，如果看到霍斯，那天的事會重新浮現在他的腦海里，他又得難過一陣。
“比爾，你這發型不錯，看起來年輕了五歲。”結束訓練之前，杰克遜集齊球員訓話。
溫寧頓笑道：“我也是這么想的，以前的發型太古板。”
“雖然這發型讓你看起來年輕了幾歲，卻也證明了另一件事。”杰克遜頓了一秒，說：“不是所有人都適合光頭。”
禪師的話逗笑了處白已冬之外的球員。白已冬完全笑不出來，他實在不能理解這種美式冷笑話。
當大家笑的起勁，他只好皮笑肉不笑的咧嘴，好讓自己顯得正常一點。
“bye，晚上有空嗎？”訓練結束之后，皮彭找白已冬說。