俄軍防線，無名小村。
大雨下了一天一夜都沒有停下，路上的積水開始涌進低洼地帶的屋子，西伯利亞營的士兵們不得不用水桶把里面的水潑到外面去。
“這天氣說變就變，真是糟透了，我打開的罐頭都長霉了。”有士兵一邊用手擰出衣服上的水一邊抱怨，還可惜的敲了敲變成花花綠綠的馬口鐵皮筒子。
“白癡”有人低聲罵了一句。
“你說什么？！”士兵憤怒的回頭看，發現這么盯著他的老兵不止一個。
“額，我說錯什么了么？”
帕夫卡站出來“來，我和你說個明白，免得你這個南瓜一樣的腦袋，不知道自己愚蠢在哪兒。”
兵油子指了指外面如同吸飽水的海綿一般的沼澤地問“如果你是德國佬的話，會讓士兵在這種泥潭里進攻么？”
士兵搖了搖頭，似乎有些明白了。
“如果你是德國佬，你的馬車能在這種地方行動么？”
“如果你是德國佬，你的重炮可以在這片爛泥潭里展開么？”
士兵這才恍然大悟，臉上露出了羞愧的神色。
“好好動動腦子，這不是什么糟糕的天氣，簡直就是上天給我們的庇佑。”兵油子往外潑出一盆水，順手把嘴里的香煙放回去——火柴已經濕透了。
“快點干活！趁著德國人來之前。”老兵油子此刻像是一名班長一樣指揮起其他人來。
但愿我們一直有這種好運氣——這是大部分士兵心里的真實想法。
雖然西伯利亞營的士兵都希望這場雨一直下下去，但或許是某個人在上帝面前的面子就這么多。兩天以后，天空中終于還是出現了短暫的放晴。
戴著尖頂頭盔的德國士兵終于出現在天邊，和來自西伯利亞的鄉巴佬們遙遙相望。
道路已經完全泡爛了，德國士兵一個個從駑馬拉著的板車上把武器搬下來，然后勉強開始列隊！
“開炮！”
有軍官大喊著，隨著一聲令下，十幾個小黑點向村子方向飛去。
轟！轟！轟！
硝煙散盡，對面的村莊沒有任何反應，甚至連房子都沒塌一間。
沼澤地區無法運送重炮，這次德國人使用的都是步兵攜帶的小口徑迫擊炮，而對面村子大部分都是石頭做的。
“列隊！”
“為了皇帝陛下！進攻！”
大概300名士兵們排著散兵線，端著毛瑟步槍向村莊發起沖鋒，并不是指揮官不想多安排些人，但是勉強能落腳的地方只能展開這么多人了。
士兵開始前進，剛開始還能勉強地小跑起來，但是只過了不到100米，隊列就變得如同咬過的爛餡餅，東缺一塊西缺一塊——有人靴子踩進泥水里拔不出來，掉隊了。
看見這個樣子，在遠處拿著望遠鏡觀察的軍官恨恨的罵道“該死的鬼天氣！讓我們的士兵像俄國豬玀一樣在爛泥塘里打滾！”
“別和豬比滾泥巴，它們是這方面的專家，你最好希望俄國佬不是真正的豬玀。”一旁的馬克斯·霍夫曼中校沉著臉同樣舉起了望遠鏡。
德國士兵前進了200米，對面竟然沒有任何反應。
“那群膽小鬼逃跑了么？”指揮官疑惑的說。而霍夫曼中校沒有說話，只是皺起了眉毛。