阿南惟幾原本打算讓來自南九州熊本的第六師團對付孫玉民的十二軍，沒成想不是冤家不聚頭，豐島房太郎陰差陽錯地在第六師團找到十二軍之前，撞上了他的老對手孫玉民。
阿南惟幾干脆用激將法刺激豐島房太郎讓他先跟十二軍血肉相搏，消耗十二軍的實力，正在八十一師、一三九師和日軍第三師團打的難解難分的時候，神田正種率領著他的第六師團也趕到了戰場。
看到豐島房太郎狼狽的被八十一師和一三九師死死地纏住，神田正種不懷好意的打去電話。
“豊島さん、私は神田正種で、助けてくれないの?”（豐島學長，我是神田正種，用不用我幫你一把啊？）
電話那邊的豐島房太郎羞得滿臉通紅，冷冷的回答：“ご親切にどうも。！私は孫玉民との仲間の怨み、私は自分で解決します!”（多謝好意，不用了！我跟孫玉民之間的恩怨，我自己解決！）
神田正種放下電話后，就笑罵著：“生意気な奴だ!よし、私たちが手伝ってくれない以上、自分で仕事をさせてくれ。！參謀長が最新の軍事地図を持って來て，我々は一度研究してみる。”（狂妄的家伙！好吧，既然不用我們幫忙，就讓你自己忙活去吧！參謀長，把最新的軍事地圖拿來，我們來研究一下。）
當他的眼光落在李家港、楓漿橋一帶時，眼光頓時一亮，問詢道：“ここに駐屯しているのは、孫玉民部隊のどの師団ですか。？”（駐扎在這里的是孫玉民部隊的哪一個師？）
“師団長閣下、私達の情報が間違えば、中國軍十二軍の新三十四師です。”（師團長閣下，如果我們的情報沒錯的話，是中國軍隊十二軍的新三十四師。）參謀長回答道。
“新三十四師?これは孫玉民の直系の部隊ではないか。？彼がこの部隊で新しくなった家だと聞きましたか。？”（新三十四師？這不是孫玉民的嫡系部隊嗎？聽聞他是以這支部隊重新起的家是嗎？）
“そう、師団長閣下は、私たちの情報部によると、中國軍の十二軍の孫玉民の家の部隊は新三十四師で、この部隊の前身は霍山獨立支隊です。”（是的，師團長閣下，根據我們情報部門得到的消息，現任中國軍隊十二軍軍長孫玉民起家的部隊正是新三十四師，這支部隊的前身是霍山獨立支隊。）參謀長回答道。
“喲西……さっそく、全員に李家港と楓一を攻撃するよう指示しました!必ずこの新三十四人を一掃します!”（喲西.....立刻下令全師團向李家港、楓漿橋一帶進攻！務必全殲這個新三十四師！）神田正種大笑道，原來豐島房太郎打了半天并不是十二軍孫玉民的最嫡系的部隊，如果他能夠擊敗三十四師，打敗中國軍隊“戰神”的頭功絕對是他神田正種的。