透過望遠鏡，和爾基隆除去看到滿目的翠綠之外，就是自己那些緩慢挪動的士兵。
也許那邊真的只有一個偷偷開冷槍的中國軍人而已，和爾基隆搖了搖頭，緩緩放下了手中的望遠鏡。可就在放下的這一瞬間，某處灌木叢中忽然一道光反射到他的眼中。
不好？和爾基隆是個老軍人，非常的清楚，剛才那道轉瞬即逝的反光是什么，他的心猛地一下提到了嗓子眼，對面的那個土坡上，隱藏的絕不只一個中國士兵，那里或許是另一個地獄，另一個修羅場。
“迫撃砲と後天の準備!”（迫擊炮和擲彈筒準備！）看到那道反光后，和爾基隆的望遠鏡就沒有再放下，他一邊仔細觀察著那被綠色植物和灌木掩蓋著的山坡的一切，一邊對著身邊的一個軍官下達著命令。
“大佐、何といいますか?部下は理解していない。”（大佐，你說什么？屬下沒有聽明白。）那軍官被這個突然下達的命令弄糊涂了。
“迫撃砲弾と不発弾でその丘を砲撃する。！また亀田少佐に知らせて、彼の部隊に突撃し、目標はそこだ。”（命令迫擊炮和擲彈筒準備轟擊那座小山！再通知龜田少佐，讓他的部隊準備沖鋒，目標就是那里。）和爾基隆沒有發火，只是用左手指著前面那座正有著自己士兵往上爬的稱不上山的山坡，重復了一遍自己的命令。
“大佐、あの丘を攻撃する?そこはあって……”（大佐，攻擊那座小山？那里不是有著……）鬼子軍官的話還沒說完，突然間，被和爾基隆手指著的那個小山坡，突然響起了一聲槍響，這是國軍慣用的中正式步槍的聲音，和先前的冷槍的槍聲是一模一樣的。
緊跟著這聲槍響之后，又是一通整齊的排槍，就好像是后世的禮炮聲一樣，非常的整齊，如果不是聲音巨大，就特別像只打了一槍一般。
和爾基隆右手抓住的望遠鏡一直沒有放下，他清楚地看見，那十來個搜索隊的士兵，同時被擊倒在地，顯然是被近距離的射擊命中，不可能存活下去。
搜索隊的這十來人，他早就作好了失去的準備，只是后面派出的的那一個中隊，他可不打算就這樣全部葬送掉。所以他才會下達讓迫擊炮和擲彈筒準備的命令，才會讓龜田少佐帶著他的部隊繼續準備攻擊。
槍聲一響，原本慢悠悠往山上爬的鬼子兵第一反映大都是趴下，可四都那陣排槍之后，便又沒有了動靜，幾個膽大的鬼子兵首先站了起來，甚至是還朝著上方開了幾槍，但坡上還是沒有任何動靜。這讓伏在地上的鬼子兵又都重新站了起來，而此時，在33號高地頂上，和爾基隆組織的迫擊炮和擲彈筒也開始了轟擊，不過他們并不敢密集覆蓋轟擊，因為那一個中隊的鬼子也還在那山坡上呢，和爾基隆可不想自己的炮炸自己的兵。