傍晚時候王培走到了之前離開的小溪邊，四周看了看，沒有發現大貓和矮人戰士的蹤影，心里多少有點失落，畢竟他們是自己來到這個世界上認識的第一批人，況且那個矮人戰士對自己也不錯，最后還懺悔了他們逃避托馬斯而沒有帶上自己的行為，這一點還是讓王培對矮人戰士心存敬意的，希望他安全的從戰場上回來，大家還能聚在一起。
四處看了看，原來的篝火還在，甚至當時砍的三根木頭還整齊的堆在邊上，以后有機會再帶走吧，留作個紀念也是好的。
次日，朝陽從天邊一點一點的露出了頭，似乎是被一雙巨手托起的明珠，光輝穿過樹冠，形成無數道筆直的光線，照耀在夜間升起的薄霧上。
王培懷著對外面世界的好奇，踏著清晨的朝陽再一次出發了。
一路上森林還是那樣的沉穩幽靜，偶爾出現的鳥類啼鳴，讓這一切顯得安然自得，也許沒有這場戰爭的出現，喬治的父親可以騎馬帶著他來此郊游，感受大自然的魅力與氣息，希望這場戰爭早點結束吧！
隨著往外走的越來越遠，四周的樹木也略顯稀疏了，在大約中午時候，王培已經可以看見遠方的草地了，綠油油的草地的后邊是一條隆起的山脈，這就是巴爾博長老和自己說的橫斷山脈了，翻過這座山就是離森林最近的城鎮了—龐克鎮，也就是喬治的家，希望之前突襲那里的狼騎兵都走了。
王培擦擦臉上的汗，吃了點干蘑菇，又繼續向著龐克鎮前進。
終于在太陽快落山時，王培爬上了橫斷山脈，幸虧這座山并沒有多高，也比較平緩。到了山脈頂部向下望去，已經能看到龐克鎮了，建在平原上的一個美麗小鎮，沒有修建城墻，許多尖頂的建筑物不規則的座落在城里，圍繞著一個鎮中間最高的建筑物，好像是一個教堂。城鎮的后邊還有一條大河，大河在夕陽的余暉照耀下，像一條銀色的長蛇蜿蜒的通向遠方，河面上還有三三兩兩的小船，如果不發生戰爭的話，這里絕對是一個世外桃源了。
王培整理了一下身上向索爾借來的衣服，抽出別在腰上的短劍，慢慢的向山下走去，夜間進城也許會安全些，如果狼騎兵還在這里，自己也可以趁著夜色逃跑。
一路下山來，沒有看到想象中血盆大口的狼騎兵，走到城鎮前，鎮上靜悄悄的，也沒有亮著的燈光，黑漆漆的有些嚇人。
王培走在鎮子中央石子鋪成的大道上，環顧四周，兩邊的尖頂建筑大多都是二層結構，有木質的也有石材的，雖然風格略有不同，但是有一點非常一致，那就是都沒有一點光亮，除了夜間的微風吹動著窗戶，偶爾發出的一些聲音，整個城鎮死一般的寂靜。
王培估計了下時間，現在也就相當于晚上19點左右，人們不可能睡這么早啊？都被狼騎兵殺了？可是沒有一點戰斗造成的凌亂痕跡啊，要不是喬治說這里發生過戰斗，僅看眼下的情況，真的看不出來啊！帶著滿腦子的疑問往前走去，走到一個比較大的十字路口隨意拐了一個方向，王培忽然發現這條街好像是商業街，道路兩旁的商店連門都沒關，看見一個類似于酒杯形狀的商店走了進去，借著微弱的月光可以看出這里原來應該是一家酒吧，許多木質的大杯子散亂的放在吧臺上。
也許這里離戰場太近了，幸存的人們跑到別處避難了，自己還是抓緊時間找需要的東西吧，大不了等以后他們回來再給錢吧，巴爾博長老給的兩個金幣可以省下了。這個世界的招牌很好辨認，銷售什么就把招牌做成什么樣子，首先找到了賣衣服的商店，借著月光把墻上掛的，柜子里展示的都堆在地上，夜晚雖然看不出什么顏色，不過可以通過手感，摸著厚實的就留下，挑了有十件左右，自己先套了一身，然后把剩下的捆好背在身后。
第二目標就是鐵匠店，他要找一把斧子帶回去，走了幾米遠便找到了一家鐵匠店，看著在月光下閃閃發光的各式鐵具武器，要是都能搬回去就好了。可是自己只有兩只手，還是找把好些的斧子吧，王培上上下下的搜尋著，拿起這把放下那把，感覺都很不錯，最后干脆閉眼隨便摸了一把。
走出鐵匠店又在四處轉了轉，幸運的給自己找到一雙皮質的靴子，穿上之后瞬間感覺好多了，自己的腳終于告別草鞋時代了，臨走時甚至還發現了一些類似零食的豆子，抓了好幾把放在腰上，回去給喬治和卡特。
拿著一大堆東西的王培看看天色，趕了一天的路程也累了，干脆隨便找了個空房子瞇一會，待天快亮時再趕路回森林里。</p>