布拉佛斯人低著頭，沒有說話。
“我現在很需要鐵金庫的幫助，泰楚。你不能就坐在這里，一言不發。你也知道的，北境現在這個樣子。如果沒有了鐵金庫的借款，北境熬不過這個冬天。”
泰楚縮了縮脖子。
“我也沒辦法，瓊恩。這不是我做的決定。如果我能夠影響管事，我不會讓這件事情發生。但是——”
“它發生了。”徐洛說。
“我很抱歉。”
泰楚的目光轉向另一側。
對于發生這種事情，泰楚·奈斯托斯也很難受。這么幾年的來往，他已將徐洛當做朋友。但商人的永恒追求，始終是利益。他必須站在鐵金庫的立場上行事。
徐洛抹了一把臉，長長的嘆了口氣。
大清早，他高高興興地出門迎接自布拉佛斯而來的泰楚·奈斯托斯，沒想到泰楚帶給他的卻是這樣一個消息。
鐵金庫決定停止所有對北境的經濟援助。
諸神！
對此，徐洛不知道該說些什么。卡林灣要塞，白港學城的建造，北境城堡的修復，種子，以及度過冬天的糧食、衣物，各種各樣東西都要花錢。
這些錢從何而來？一直都是鐵金庫的資金，源源不斷地抵達北境，維持著北境的平衡。如果沒有了鐵金庫的援助，徐洛不敢想象情況會是什么樣。
“你不能讓鐵金庫的人再好好考慮考慮嗎，泰楚。”
國王的聲調帶著難以言說的無奈，“我一直在履行我們之間的條約，是我趕走了瑟曦。是我在北境，一直為布拉佛斯商人提供著便利——”
“但是丹妮莉絲處死了瑟曦·蘭尼斯特，瓊恩。”泰楚弱弱地打斷徐洛，“她還償還了維斯特洛欠鐵金庫的一半欠款。你知道的，商人都是逐利的家伙。管事們看到成堆的金幣和財寶，就把別的一切都忘了……唯一的好消息是，為了補償你的損失，鐵金庫決定不用你償還之前的借貸，這筆賬會算到丹妮莉絲女王頭上。這是我能為你爭取的最后的利益。”
“丹妮莉絲會同意這樣的條件？”
“她不得不同意。如果丹妮莉絲女王不同意，鐵金庫也不會同意君臨的條件，”泰楚說，“否則，破壞和你的約定，會損壞鐵金庫在世界的信譽。這是鐵金庫不愿接受的。鐵金庫希望能夠廢除和你之間的和約，為此，他們必須給予你補償。”
徐洛沒有說話。
這或多或少，稍稍給予了徐洛安慰。
培提爾·貝里席。
誰能想到，培提爾公爵已經死了。他做的事情，卻仍在影響著這片大陸。不過是在桌上與鐵金庫簽了一份文書，培提爾便讓北境失去了來自鐵金庫的援助。這對北境的打擊，是無法估算的。
“好吧，”徐洛嘆息，“感謝你的幫助，泰楚。我有些累了，就不送你了。”
“是，陛下。”
泰楚起身，收起徐洛簽字的文件。“對了，還有一件事情，”泰楚·奈斯托斯退到門邊，說，“您的艦隊在石階列島打擊奴隸灣船只的行動，嚴重影響到了布拉佛斯的海運貿易。海王對此很生氣。如果你不終止行動，他可能會采取強硬措施。”
是嗎？
隨他們去吧。為了打擊丹妮莉絲自奴隸灣而來源源不斷的物資援助，在龍石島淪陷后，徐洛將席恩派回了石階列島，重新以海盜的身份，掠奪奴隸灣船只。這當然會影響到布拉佛斯人，畢竟布拉佛斯海船也不是都懸掛旗幟的。
“謝謝你的提醒，泰楚。”
徐洛回答道。
泰楚離開，徐洛隨即無力地靠在椅子上。一時，他有些不知道該怎么解決北境的問題。沒有錢，北境人要怎么熬過這個冬天？
房門打開。
卡蒂娜走進屋內，稟告道：“提利昂·蘭尼斯特求見，吾王。”
提利昂？
徐洛沒有睜眼，不可置否地冷笑了一聲。
“不見。”