“他們是第一傘兵團第二傘兵營的！”阿爾佛雷多說：“貝尼托上校命令他們來增援我們！”
番號名稱都對，第一傘兵團團長也的確是貝尼托上校，看起來似乎沒什么可疑的，有些德軍士兵已經小聲歡呼起來。
“要讓他們過來嗎，少尉？”阿爾佛雷多問。
秦川遲疑了下，就問著阿爾佛雷多：“他們的意大利語地道嗎？”
“是的，少尉！”阿爾佛雷多回答：“正宗的意大利語！”
不過這還是不能讓秦川釋疑，因為會意大利語的人可不少，就算是地道的意大利語也一樣。
想了想，秦川又問了一聲：“你會柏柏爾語嗎？”
柏柏爾語是利比亞土著的一種語言……與許多人想像不同的是，意大利“閃電師”這支精銳部隊其實是支殖民軍，其構成的主要成份是利比亞土著柏柏爾人，尤其是番號靠前的幾個營。只有第八傘降爆破營（獨立營）才是純由意大利人組成。
“只會幾句，少尉！”阿爾佛雷多說：“不過無法正常交流！”
“沒關系！”秦川說：“讓我們聽聽你的柏柏爾語，向他們問個好！”
于是阿爾佛雷多就用生澀的柏柏爾語朝黑暗中喊話，阿爾佛雷多說的沒錯，他的柏柏爾語的確很糟糕，舌頭就像打結了一樣說一個詞就要“呃”一聲。
但這時對面就陷入了沉默……其實他們這時就算隨便吼上幾句阿爾佛雷多也聽不出來，但他們并不知道這一點。
“有點不對勁！”阿爾佛雷多說：“他們不會柏柏爾語？”
話音未落黑暗中就傳來一聲叫喊，接著槍聲就響了起來。
“攔住他們！”秦川大聲命令：“他們是敵人！”
秦川猜的沒錯，他們就是丹尼斯指揮的民兵……丹尼斯的想法很好，他希望抓住德、意兩軍語言互不通的弱點偽裝成意大利軍。
為此，丹尼斯上校甚至還從英國人那得到了些有關意大利“閃電師”的一些信息，又煞費苦心的從村里找了幾個會意大利語的百姓配合。
丹尼斯以為這樣至少能讓部隊更靠近德軍防線一些，沒想到德軍部隊中卻有個能說柏柏爾語的，這下就讓他傻眼了。
眼看偽裝不下去，丹尼斯一不做二不休干脆讓部下發起強攻。
這批摸黑上來的民兵至少有上千人，霎時滿山遍野的到處都是喊殺聲到處都是人影。
秦川一邊扣動扳機一邊就在后悔出來前把機槍落在了戰壕里……執行“封鎖陣地”這任務需要攜帶大量的地雷，帶機槍就顯得不方便。
兩名德軍士兵轉身就跑，他們希望能在敵人殺到面前時返回戰壕。
“不，趴下！”秦川大喊。
但已經來不及了，幾聲槍響后這兩名士兵就倒在了血泊中……秦川幾乎能確定這兩名士兵是死在自己人的槍下，黑暗中沒人分得清哪些是敵人哪些是自己人。